Übersetzung für "Produktlager" in Englisch
Die
Abteilung
hat
heute
Vertriebsbüros
und
Produktlager
in
Europa,
Australien
und
den
USA.
The
division
now
has
sales
and
distribution
warehouses
in
Europe,
Australia
and
the
United
States.
WikiMatrix v1
Chlormethan
wird
dann
über
Leitung
(25)
dem
Produktlager
(43)
zugeführt.
Chloromethane
is
then
fed
through
line
(25)
to
the
product
store
(43).
EuroPat v2
Von
dort
gelangt
die
Chlormethan-Phase
über
die
Leitung
(11)
zum
Produktlager
(12).
The
chloromethane
phase
passes
from
there
through
line
(11)
to
the
product
store
(12).
EuroPat v2
Dort
wird
es
neben
einem
Produktlager
künftig
auch
ein
Ersatzteillager
geben,
um
den
Kunden
einen
möglichst
schnellen
und
komfortablen
Aftersales-Service
auf
höchstem
Niveau
bieten
zu
können.
In
future,
there
will
be
both
a
product
and
spare
parts
warehouse,
in
order
to
offer
our
customers
a
high
quality,
quick
and
convenient
after-sales
service.
ParaCrawl v7.1
Wird
kein
Phasenabscheider
verwendet,
so
kann
man
einen
Teil
des
Kondensats
über
Leitung
(24)
als
Rücklauf
auf
den
Kopf
der
Extraktionsdestillationskolonne
(17)
zurückführen,
entnimmt
den
verbleibenden
Teil,
und
führt
diesen
über
Leitung
(25)
dem
Produktlager
(43)
zu.
If
no
phase
separator
is
used,
part
of
the
condensate
can
be
returned
through
line
(24)
as
reflux
to
the
top
of
the
extractive
distillation
column
(17),
and
the
remaining
part
is
taken
off
and
fed
through
line
(25)
to
the
product
store
(43).
EuroPat v2
In
der
neuen
Filiale
wurden
neben
der
größeren
Fläche
für
das
Produktlager
und
den
technischen
Kundendienst
(SAT)
Räume
für
die
technische
Fortbildung
und
die
Fortbildung
für
den
Vertrieb,
sowohl
für
das
interne
Personal
als
auch
für
die
externen
Mitarbeiter
geschaffen
und
organisiert.
Aside
from
to
the
additional
space
dedicated
to
product
storage
and
the
technical
assistance
service
(SAT),
the
new
facility
has
identified
and
organised
areas
to
be
dedicated
to
training
both
the
commercial
and
technical
personnel,
as
well
as
external
collaborators.
ParaCrawl v7.1
Das
Verpacken
bis
hin
zur
Einlagerung
in
Ihr
Produktlager
können
Sie
ebenso
in
unsere
Hände
legen
wie
das
Vorhalten
von
Verpackungsmaterial
und
die
fachgerechte
Entsorgung.
From
packaging
to
temporary
warehousing
in
your
own
product
storage
space,
and
from
an
assessment
of
the
robustness
of
certain
packaging
material
to
ist
proper
disposal,
you
can
leave
everything
to
us.
ParaCrawl v7.1
Die
Zerlegung
der
Geräte
wird
in
einer
stationären
Anlage
durchgeführt,
die
in
einen
Schwarzbereich
(Zerlegung
der
Geräte
und
Behandlung
der
Reststoffe)
und
einen
WeiÃ
bereich
(Geräte-
und
Produktlager)
unterteilt
ist.
The
dismantling
of
the
devices
is
accomplished
in
a
stationary
plant,
which
is
divided
in
a
black
range
(dismantling
of
the
devices
and
treatment
of
the
residual
substances)
and
a
white
range
(equipment
and
product
storage).
ParaCrawl v7.1
Unser
Entwurfsbüro
entwickelt
jährlich
Dutzende
Neuheiten
–
und
dank
unserer
kompletten
Fertigungslinien
und
der
Rohstoff-
und
Produktlager
garantieren
wir
hohe
Verfügbarkeit
der
Produkte
und
kurze
Lieferzeiten.
Thanks
to
our
own
complete
production
lines
and
raw
materials
warehouses
as
well
as
finished
products
warehouse,
we
provide
high
availability
of
products
as
well
as
short
delivery
time.
ParaCrawl v7.1