Übersetzung für "Produktionskompetenz" in Englisch

Gemeinsam begeistern sie mit Produktionskompetenz, Organisationssicherheit und einem professionellen Qualitätsmanagement.
They inspire with their production skills, reliable organization and professional quality management.
ParaCrawl v7.1
Produktionskompetenz ist unsere Stärke und die Triebfeder unseres Erfolgs.
Production expertise is our strength and the driving force of our success.
ParaCrawl v7.1
Mit Ihrem .PRODUCTIONS-Domainnamen können Sie Ihre Produktionskompetenz bewerben und Kunden finden Ihre Produktionsdienstleistungen schnell.
With your .PRODUCTIONS domain name, you can advertise your production capabilities, allowing customers to easily find your production services.
ParaCrawl v7.1
Seine Bedingungen sind Leidenschaft, Material- und Produktionskompetenz, Aufgeschlossenheit und nicht zuletzt Glaube.
The prerequisites for him are passion, material and production expertise, an open mind and last, but not least, faith.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen profitiert dabei von über 100 Jahren Ingenieur und Produktionskompetenz in unterschiedlichen Industrien und Märkten.
The company can draw on more than 100 years of engineering and production expertise in a variety of industries and markets.
ParaCrawl v7.1
Mit technischem Know-How und Produktionskompetenz bietet Ihnen NKE ein umfangreiches Wälzlagerprogramm und Dienstleistungen an.
Equipped with engineering know-how and manufacturing expertise, NKE can provide you with comprehensive bearing products and services.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht wurde dies auf der Basis von Entwicklungs- und Produktionskompetenz für Rohstoffe, Filterverbundwerkstoffe und Filterkomponenten.
This was rendered possible on the basis of development and manufacturing expertise in raw materials, filter composites and filter components.
ParaCrawl v7.1
Bei der Serienumsetzung profitiert Mercedes-Benz dabei neben der internen Entwicklungs- und Produktionskompetenz auch von der konzern- und baureihenübergreifenden Modulstrategie für alternative Antriebe und dem direkten Zugriff auf Schlüsselkomponenten für die Elektromobilität.
For the implementation in series production, Mercedes-Benz benefits not only from the in-house engineering and production know-how, but also from Group-wide cross-range modular strategy for alternative powertrains, and from direct access to key components for electric mobility.
ParaCrawl v7.1
Produktionskompetenz und Einkaufs-Knowhow für Anhänger waren vorhanden und der Markt für Fahrzeuge und Transportbehälter für den Straßentransport boomte.
The required production competencies and purchasing know-how for trailers was already there and the market for vehicles and transport containers for road transport boomed.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist es die Kombination von Forschung, Entwicklung und Produktionskompetenz, die zu unseren innovativen Produkten führt.
We combine research, development and production expertise to create our innovative products.
ParaCrawl v7.1
Von schnelldrehenden Produkten wie Sportschuhen (z. B. Nike iD) über individuell angepasste Luxusautos (z. B. von Lamborghini) bis hin zu Möbel- und Sanitärmarken wie Laufen, deren innovative Materialien und Produktionskompetenz die Realisierung einzigartiger Projekte erlaubt – wir leben zunehmend in einer Welt, die unsere eigene Handschrift trägt.
From FMCG types like sport shoes (think Nike), through custom-finished, luxury-segment cars, such as Lamborghini, to furniture and sanitary brands, like Switzerland's Laufen, whose innovative materials and production expertise allow the creation of unique projects – we're living increasingly in a world that we've had a hand in shaping.
ParaCrawl v7.1
Hier finden sich Marketing-, Design- und Produktionskompetenz, um Organisationen zu helfen, effektive Face-to-Face Kunden-Erlebnisräume auf Messen, Events, bei Firmen, Museen, Einzelhändlern, Bildungseinrichtungen und in der Unterhaltungsindustrie zu kreieren.
Its members combine marketing, design and production leadership to help organizations to create effective face-to-face customer experiences and environments for trade shows, events, corporate environments, museums, retailers, education, and entertainment.
ParaCrawl v7.1
Wir sind stolz darauf, mit der Arbeit mit feinsten Lieferanten und Herstellern Stadt, Kombination von Kunst und Stil, mit außergewöhnlicher Professionalität und Produktionskompetenz, um die stilvolle Hochzeiten, unsere Kunden zu liefern.
We pride ourselves with working with city’s finest suppliers and vendors, combining art and style, with exceptional professionalism and production expertise to deliver the stylish weddings to our clients.
CCAligned v1
Unsere Produktionskompetenz umfasst die Fettschmelze, die Fettveredelung, die Fraktionierung, die Hydrierung, die Umesterung, die Rezeptierung und die Kristallisation.
Our production expertise includes fat melting, fat processing, fractionation, hydrogenation, transesterification, formulation and crystallisation.
CCAligned v1
Liix hat jede Menge Erfahrung und Produktionskompetenz, um Ihre Marke, Ihr Logo und Ihre Designs auf die Straße zu bringen.
Liix uses it experience and production expertise to put your brand, your logo and your designs on the streets.
CCAligned v1
Experten für Produktlösungen aus recyceltem Kunststoff CABKA_IPS – eine Marke der CABKA Group – steht für 35 Jahre Recycling-, Entwicklungs- und Produktionskompetenz in Sachen Kunststoff.
Experts on Recycled Plastic Product Solutions CABKA_IPS, part of the CABKA Group, represents 35 years of expertise in plastic recycling, development, and production..
ParaCrawl v7.1
Innerhalb des Geschäftsbereichs CFM verfügt die SGL Group bereits über profunde Entwicklungs- und Produktionskompetenz für Fasern, im speziellen für Acrylfasern, oxidierte Fasern sowie Carbonfasern, und für Faserverbundwerkstoff-Materialien.
In the CFM business unit, the SGL Group already has strong development and production expertise with regard to fibers, especially for acrylic fibers, oxidized fibers, carbon fibers, and fiber composites.
ParaCrawl v7.1
Mit der Entwicklungs- und Produktionskompetenz in einer Hand ist Schüco Alu Competence der zentrale Ansprechpartner für Kunden und bietet einen überzeugenden Mehrwert.
With development and production expertise from a single source, Schüco Alu Competence is the central contact point for customers and provides impressive added value.
ParaCrawl v7.1
Mit 16 Standorten in den wichtigsten Automobil-Märkten der Welt und über 8.000 Mitarbeitern bietet SEG Automotive ein Netzwerk, das weltweit höchste Engineering- und Produktionskompetenz garantiert – von Deutschland bis China.
With 16 locations in the most important automobile markets in the world and over 8,000 employees, SEG Automotive offers a network that guarantees the highest level of engineering and production expertise worldwide – from Germany to China.
ParaCrawl v7.1
In unseren Produkten vereinigen sich daher "smarte" technische Lösungen, diverse Patente, viele tausend Betriebsstunden im Labor und im Feldtest sowie Produktionskompetenz mit kompetenter Unterstützung unserer Kunden bei der Projektierung, Inbetriebnahme und im Service.
That's why our products not only comprise "smart" technical solutions and patents, many thousands operational hours in the lab and field and competence in manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kernkompetenzen sind herausragende Technik, weltweite Projektierung, komplette Extrusionslinien aus einer Hand und hohe Konstruktions- und Produktionskompetenz.
Our core competencies are outstanding technology, global project engineering, complete extrusion lines from a single source and strong design and production competence.
ParaCrawl v7.1
Unter einem Markendach vereinen wir ein breit gefächertes Textilangebot – von modischer Berufsbekleidung über innovative Schutzausrüstung bis hin zu kundenindividuellen Systemlösungen: uvex steht für Design-, Entwicklungs- und Produktionskompetenz an einem Standort mit gesamtheitlicher Systemlandschaft und perfekt integrierten Prozessen.
We combine a wide range of textiles under one umbrella brand – from fashionable occupational clothing to customised system solutions via innovative protective clothing: uvex is a design, development and production expert in one location with an integrated system landscape and perfectly co-ordinated processes.
ParaCrawl v7.1
Baolong Salzgitter Hydroforming bündelt die Technologie- und Großserienerfahrung von Salzgitter mit der industriellen Produktionskompetenz von Baolong für die weltweiten Produktionsverbünde der europäischen Automobilindustrie und deren Zulieferer.
The joint venture combines Salzgitter's experience in technology and mass production with Baolong's industrial production expertise for the global production networks of the European automotive industry and its suppliers.
ParaCrawl v7.1
Die Kombination von Produktionskompetenz und digitaler Infrastruktur bietet darüber hinaus einmalige Chancen und glänzende Perspektiven für die Zukunft.
The combination of production expertise and digital infrastructure also offers unique opportunities and a bright outlook for the future.
ParaCrawl v7.1