Übersetzung für "Produktionsingenieur" in Englisch

Zwei Anforderungen sind für den Produktionsingenieur sofort evident.
Two requirements become immediately obvious to the production engineer.
EUbookshop v2
Der Produktionsingenieur erstellt dann einen Ausbildungsplan für den Maschinenbediener.
The production engineer would then issue a training schedule for the operator.
EUbookshop v2
Produktionsingenieur Bart Pluijmaekers schätzt zudem die Genauigkeit der automatischen Zelle.
Production engineer Bart Pluijmaekers also appreciates the accuracy of the automatic cell.
ParaCrawl v7.1
Der neue Sprecher der Engines-Leitung, Dietmar Focke, stieg vor 18 Jahren bei Lufthansa Technik als Produktionsingenieur im Komponentenbereich ein, in der Folge war er dort unter anderem als Referent Strategie und Geschäftsfeldentwicklung tätig.
Dietmar Focke joined Lufthansa Technik 18 years ago as a Production Engineer in the Components Division, where he subsequently worked, among other things, as a consultant for Strategy and Business Segment Development.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 1993 wechselte er als Produktionsingenieur zu Ferrero und kam zwei Jahre später als Entwicklungsingenieur im Eurofighter-Programm zur damaligen Dasa, einem Vorgängerunternehmen der heutigen Airbus-Gruppe.
In 1993 he moved to become a production engineer for Ferrero, and two years later joined what was then Dasa, a predecessor company of the Airbus Group, as a design engineer on the Eurofighter programme.
ParaCrawl v7.1
Andrew McArthur, Produktionsingenieur bei IKO, betont: "Die Nachrüstung des neuen Systems erwies sich als ganz einfach, obwohl wir wenig Platz zum Rangieren hatten.
Andrew McArthur, production engineer at IKO, points out, “The retro-fit of the new system proved quite easy, even though we had little space for manoeuvre.
ParaCrawl v7.1
Das Spektrum der Arbeitsangebote reicht vom Entwicklungs- oder Produktionsingenieur mit digitalen Expertisen über Softwareentwickler und Spezialisten für Datensicherheit bis zu Kommunikations- und Marketing-Experten, die in ihrem Arbeitsbereich auch die digitale Klaviatur perfekt beherrschen.
The spectrum of jobs on offer includes everything from development or product engineering with digital expertise, to software engineering and data privacy specialists, all the way to communication and marketing experts who are also specialized in digital work processes.
ParaCrawl v7.1
Christoph Gronarz, Produktionsingenieur beim WDR, kennt das WDRStudio in der Philharmonie Köln seit seiner Eröffnung vor 19 Jahren wie seine Westentasche.
Christoph Gronarz, production engineer at the WDR broadcasting service in Germanys western Metropolis Cologne, has known the WDR studio in the Philharmonic Concert Hall since its opening 19 years ago.
ParaCrawl v7.1
Nach seinem Diplom als Betriebs- und Produktionsingenieur an der ETH Zürich im Jahre 1997 begann Alexandre El Soda seinen beruflichen Werdegang im Bereich Supply Chain Management bei Scintilla Bosch AG.
He did his Master as Management and production engineer at ETH Zürich, Switzerland in 1997. Alexandre El Soda started his professional career in Supply Chain Management at Scintilla Bosch AG.
ParaCrawl v7.1
Der 41-jährige Betriebs- und Produktionsingenieur ETH ist seit 2009 für Rieter tätig, zuletzt als Senior Vice President Operations Spun Yarn Systems.
The 41-year-old plant and productions engineer ETH has been working for Rieter since 2009, recently as senior vice president of operations of Spun Yarn Systems.
ParaCrawl v7.1
So können wir Sendeszenarien realisieren, die vorher in der Installation um ein Vielfaches aufwendiger waren“, sagt Christoph Moll, leitender Produktionsingenieur der TVN MOBILE PRODUCTION.
This way we can easily make setups that are a lot more complicated than in the past," said Christoph Moll, Chief Production Engineer at TVN MOBILE PRODUCTION.
ParaCrawl v7.1
Dies schloss ein technisch bahnbrechendes neues Klang-Szenario des preisgekrönten Sound-Designers Gareth Owen in Zusammenarbeit mit Sound-Designer Russell Godwin und Produktionsingenieur Andy Green ein.
This included a technically ground-breaking new sound design by award winning sound designer Gareth Owen, together with sound designer Russell Godwin and production engineer Andy Green.
ParaCrawl v7.1
Die ersten dreieinhalb Jahre bei der RWE Dea AG führten mich zunächst zwar nicht ins Ausland, trotzdem würde ich sagen, dass mein Arbeitsplatz außergewöhnlich war: Ich war Produktionsingenieur auf einer künstlichen Insel im Wattenmeer, der einzigen Offshore-Insel Deutschlands.
In the first three and a half years at RWE Dea AG I did not work abroad, but I would still maintain that my job was quite special: I was production engineer on an artificial island in the Wadden Sea (Wattenmeer), the only offshore island in Germany.
ParaCrawl v7.1
Der Verwaltungsrat hat Carsten Liske per 1. Januar 2015 als Head Business Group After Sales in die Konzernleitung berufen.Der 41-jährige Betriebs- und Produktionsingenieur ETH ist seit 2009 für Rieter tätig, zuletzt als Senior Vice President Operations Spun Yarn Systems.
The 41-year-old plant and productions engineer ETH has been working for Rieter since 2009, recently as senior vice president of operations of Spun Yarn Systems.
ParaCrawl v7.1