Übersetzung für "Produktentstehung" in Englisch
In
allen
Phasen
der
Produktentstehung
stützen
wir
uns
auf
moderne
Konstruktions-
und
Fertigungstechniken.
Throughout
all
phases
of
product
development
we
use
modern
construction
and
manufacturing
techniques.
ParaCrawl v7.1
Lesen
Sie
in
unserer
OPPORTUNITY,
wie
Sie
Ihre
Produktentstehung
zukunftssicher
aufstellen.
Read
in
our
OPPORTUNITY
how
you
can
set
up
your
product
development
future-proof.
CCAligned v1
In
allen
Phasen
der
Produktentstehung
stützen
wir
uns
auf
modernste
Konstruktions-
und
Fertigungstechniken.
Throughout
all
phases
of
product
development
we
use
cutting
edge
construction
and
manufacturing
techniques.
ParaCrawl v7.1
Innovationen
vorantreiben
–
das
fordert
gut
organisierte
Prozesse
in
der
gesamten
Produktentstehung.
Driving
forward
innovation
–
this
demands
well-organized
processes
throughout
the
product
creation
phase.
ParaCrawl v7.1
Der
Fokus
seiner
Arbeit
liegt
auf
der
digitalen
Transformation
in
Produktentstehung
und
Produktion.
As
an
industry-driven
association
it
focuses
on
the
digital
transformation
in
product
creation
and
production.
WikiMatrix v1
An
die
Steuerung
der
Produktentstehung
werden
nun
völlig
neue
Anforderungen
gestellt.
This
poses
new
challenges
for
managing
the
development
process.
ParaCrawl v7.1
Regelmäßig
werden
Risk-Assessments
durchgeführt,
deren
Ergebnisse
bei
der
Produktentstehung
berücksichtigt
werden.
Risk
assessments
are
performed
routinely,
whose
results
are
taken
into
consideration
during
the
product
development
process.
ParaCrawl v7.1
Alle
Phasen
der
Produktentstehung
werden
sorgfältig
geplant.
All
phases
of
product
development
are
planned
meticulously.
ParaCrawl v7.1
Ein
integriertes
Änderungsmanagement
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
einer
integrierten
Produktentstehung.
An
integrated
engineering
change
management
is
an
essential
part
of
an
integrated
product
development.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
Fahrwerk
unterstützt
JZ
Engineering
seine
Kunden
in
allen
Phasen
der
Produktentstehung.
JZ
engineering
supports
its
clients
in
all
phases
of
suspension
product
development.
ParaCrawl v7.1
Als
Leiter
der
Produktentstehung
sorgte
Tobias
Hoffmann
für
die
richtige
Balance
des
Dämpfers.
As
manager
of
product
development,
Tobias
Hoffmann
made
sure
the
silencer
had
the
right
balance.
ParaCrawl v7.1
Experten-Teams
arbeiten
während
der
kompletten
Produktentstehung
an
verbrauchseffizienten
Produkten
mit
ausgereiften
Funktionen.
Teams
of
experts
work
on
creating
consumption-efficient
products
with
sophisticated
functions
throughout
the
entire
product
development
process.
ParaCrawl v7.1
Qualitätssicherung
wird
in
allen
Stufen
der
Produktentstehung
und
der
Dienstleistungserstellung
gross
geschrieben.
Great
importance
is
placed
on
quality
assurance
in
all
stages
of
the
product
creation
and
the
provision
of
services.
ParaCrawl v7.1
Automatische
drei
dimensionale
3D-Drucker
führt
Produktentstehung.
Automatic
three
dimensional
3d
printer
performs
product
creation.
ParaCrawl v7.1
Qualitätssicherung
findet
daher
in
allen
Phasen
der
Produktentstehung
und
-fertigung
statt.
Thus
quality
assurance
is
done
in
all
phases
of
product
development
and
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Zeitgleich
begann
er
seine
Tätigkeit
am
Fraunhofer
IAO
und
verstärkt
dort
die
Forschung
zur
Digitalen
Produktentstehung.
At
the
same
time,
he
began
working
at
Fraunhofer
IAO,
bolstering
its
research
in
digital
product
development.
ParaCrawl v7.1
Die
Erkenntnisse
der
Qualitätssicherung
fließen
auf
direktem
Weg
in
alle
Stufen
der
Produktentstehung
ein.
The
findings
from
quality
assurance
flow
directly
into
all
stages
of
product
evolution.
ParaCrawl v7.1
Die
personalisierte
Produktentstehung
und
individualisierte
Medizin
erfordern
neue
effiziente
Lösungen
durch
Automatisierung
und
Digitalisierung.
Personalized
production
and
individualized
medicine
require
new
efficient
solutions
through
automation
and
digitalization.
ParaCrawl v7.1
Im
Vordergrund
der
Produktentstehung
stand
und
steht
immer
das
Höchstmaß
an
Flexibilität,
Klangqualität
und
Betriebssicherheit.
The
focus
of
the
product
development
was
and
always
is
on
the
highest
degree
of
flexibility,
sound
quality
and
reliability.
ParaCrawl v7.1
Vom
CAD-Design
bis
zur
spanenden
Fertigung
auf
der
Maschine
können
alle
Schritte
der
Produktentstehung
vollzogen
werden.
All
stages
of
product
development
can
be
reconstructed,
from
CAD
design
to
machining.
ParaCrawl v7.1
Typische
Einsatzfelder
sind
alle
Phasen
der
prüfintensiven
Produktentstehung,
insbesondere
der
Komponenten-
und
Systemprüfung.
Typical
fields
of
application
are
all
phases
of
product
development
with
intensive
testing
requirements,
in
particular
component
and
system
testing.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Partner
werden
zunächst
zu
den
Themen
virtuelle
Produktentstehung
und
intelligente
Fabriken
zusammenarbeiten.
The
two
partners
will
initially
work
together
on
the
topics
of
virtual
product
development
and
smart
factories.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Business
Innnovationen
vorantreiben
–
das
fordert
gut
organisierte
Prozesse
in
der
gesamten
Produktentstehung.
Your
Business
Innovation
demands
well-organised
processes
throughout
the
product
creation
phase.
ParaCrawl v7.1
Unser
Qualitätsversprechen
Made
in
Germany
ist
damit
in
jedem
einzelnen
Schritt
der
Produktentstehung
fest
verankert.
Our
promise
of
quality
Made
in
Germany
is
firmly
established
in
every
step
of
product
development.
ParaCrawl v7.1
Walter
Schumacher:
TEM
basiert
auf
der
Analyse
der
Gesamtkosten
und
Interdependenzen
im
Prozess
der
Produktentstehung.
Walter
Schumacher:
TEM
is
based
on
an
analysis
of
the
total
costs
and
the
interdependences
that
arise
during
the
print
production
process.
ParaCrawl v7.1
Qualität
wird
bei
AFRISO
systematisch
geplant
und
in
jeder
Phase
der
Produktentstehung
gelenkt
und
überwacht.
At
AFRISO,
quality
is
systematically
planned
and,
at
every
stage
of
product
development
and
production,
managed
and
monitored.
ParaCrawl v7.1
Alle
Produkte
von
Rosenberger
werden
in
allen
Stadien
der
Produktentstehung,
durch
das
Prüflabor
begleitet.
All
products
from
Rosenberger
are
accompanied
in
all
stages
of
product
development
by
the
Test
laboratory.
ParaCrawl v7.1