Übersetzung für "Produktbewertung" in Englisch
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einer
Produktbewertung
und
einem
Produkterfahrungsbericht?
What
is
the
difference
between
a
product
rating
and
a
review?
ParaCrawl v7.1
Helfen
Sie
uns
und
anderen
Kunden
mit
Ihrer
persönlichen
Produktbewertung
.
Help
us
and
other
customers
with
your
personal
product
evaluation
.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
Schema-Markup
für
Produktbewertung
nutzen.
You
can
use
Google’s
built-in
product
review
schema.
ParaCrawl v7.1
Leser
lieben
diese
Produktbewertung,
weil
sie
ausführlich
und
transparent
ist.
Readers
love
this
review
because
it's
in-depth
and
transparent.
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
bei
der
Produktbewertung
sachlich
und
objektiv
.
Please
be
objective
and
keep
to
the
facts
writing
your
product
evaluation.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen
Sie
in
Ihrer
Produktbewertung
bitte
nicht
mit
Warensortimenten
von
Dritten.
Please
do
not
make
comparisons
to
third-party
product
ranges
in
your
rating.
ParaCrawl v7.1
Dann
erzählen
Sie
Ihre
persönliche
Garngeschichte
in
einer
Produktbewertung!
Then
tell
your
personal
yarn
story
in
a
product
review!
CCAligned v1
Nachdem
Sie
sich
angemeldet
haben
werden
Sie
automatisch
auf
die
Produktbewertung
weitergeleitet.
After
having
logged
in
you
will
be
automatically
redirected
to
the
reviews
page.
CCAligned v1
Möchten
Sie
mit
uns
im
Rahmen
einer
Produktbewertung
oder
eines
Wettbewerbs
zusammenarbeiten?
Are
you
open
to
collaborations,
such
as
a
product
review
or
a
contest?
CCAligned v1
Wir
bei
pfannenprofis.de
möchten
Sie
dazu
ermuntern,
eine
Produktbewertung
zu
schreiben.
We
here
at
pfannenprofis.de
encourage
you
to
write
a
product
review.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
eine
Produktbewertung
abgeben.
Write
here
a
review
about
the
product.
CCAligned v1
Sie
müssen
angemeldet
sein,
um
die
Produktbewertung
zu
bewerten.
Please
log
in
to
rate
this
product
review.
CCAligned v1
Um
Punkte
zu
erhalten,
schreibe
bitte
eine
aussagekräftige
und
relevante
Produktbewertung.
In
order
to
earn
these
points,
we
ask
you
to
write
an
informative
and
relevant
product
review.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
uns
Ihr
Feedback
geben
oder
eine
Produktbewertung
hinterlassen;
Providing
us
with
your
feedback
or
leaving
a
product
review;
ParaCrawl v7.1
Gleiches
gilt,
wenn
Sie
eine
Produktbewertung
direkt
auf
unserer
Website
abgeben.
The
same
applies
when
you
submit
a
product
review
directly
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Eine
Produktbewertung
ist
in
ausgewählten
e-shop-direct.com
Shops
verfügbar.
Product
reviews
are
available
in
selected
e-shop-direct.com
shops
.
ParaCrawl v7.1
Dann
schreiben
Sie
doch
eine
Produktbewertung
.
Then
feel
free
to
write
a
product
feedback
.
ParaCrawl v7.1
Zudem
beeinflusst
die
Höhe
des
wahrgenommenen
Risikos
die
Produktbewertung.
Furthermore
the
degree
of
perceived
risk
influences
the
product
evaluation.
ParaCrawl v7.1
Hinterlassen
Sie
beim
Staging
eine
Produktbewertung
auf
der
Produktdetailseite.
In
staging,
leave
a
review
for
a
product
on
the
product
display
page.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
Ecommerce
WD
ermöglicht
die
Produktbewertung.
That's
why
Ecommerce
WD
allows
product
rating.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Kunden
dazu
auffordern,
Bewertungen
abseits
der
typischen
Produktbewertung
zu
verfassen.
You
can
solicit
customer
reviews
outside
of
the
typical
product
review
submission
scenario.
ParaCrawl v7.1
Eine
Frage
zu
stellen
oder
eine
Produktbewertung
abzugeben.
Ask
questions
and/or
write
reviews
about
a
product.
ParaCrawl v7.1
Angesichts
der
für
die
bewerteten
Verwendungen
festgestellten
Risiken
ist
bei
der
Produktbewertung
insbesondere
Folgendes
zu
berücksichtigen:
In
view
of
the
risks
identified
for
soil,
surface
and
ground
water,
labels
and,
where
provided,
safety
data
sheets
of
products
authorised
shall
indicate
that
industrial
or
professional
application
shall
be
conducted
within
a
contained
area
or
on
impermeable
hard
standing
with
bunding,
and
that
freshly
treated
timber
shall
be
stored
after
treatment
under
shelter
or
on
impermeable
hard
standing,
or
both,
to
prevent
direct
losses
to
soil
or
water,
and
that
any
losses
from
the
application
of
the
product
shall
be
collected
for
reuse
or
disposal.
DGT v2019
Wegen
der
Risiken
für
die
bewerteten
Verwendungen
sind
bei
der
Produktbewertung
insbesondere
folgende
Aspekte
zu
berücksichtigen:
In
view
of
the
risks
identified
for
surface
and
groundwater,
labels
and,
where
provided,
safety
data
sheets
of
products
authorised
shall
indicate
that
industrial
or
professional
application
shall
be
conducted
within
a
contained
area
or
on
impermeable
hard
standing
with
bunding,
and
that
freshly
treated
timber
shall
be
stored
after
treatment
under
shelter
or
on
impermeable
hard
standing,
or
both,
to
prevent
direct
losses
to
soil
or
water,
and
that
any
losses
from
the
application
of
the
product
shall
be
collected
for
reuse
or
disposal.
DGT v2019