Übersetzung für "Produktabgrenzung" in Englisch
Insbesondere
wird
eine
hohe
Kosteneffizienz
gefolgt
von
einer
ausgeprägten
Produktabgrenzung
angestrebt.
In
particular,
high
cost
effectiveness
is
pursued,
followed
by
marked
production
delimitation.
EuroPat v2
Ebenso
gilt
es
die
Möglichkeiten
einer
positiven
Produktabgrenzung
im
Rahmen
der
EU-Regelungen
über
den
Schutz
geografischer
Angaben
und
Ursprungsbezeichnungen15
und
der
Bescheinigung
besonderer
Merkmale16
zu
nutzen,
wobei
entscheidend
ist,
daß
administrative
Hürden
und
finanzielle
Lasten
für
die
Antragsteller
–
wenn
vorhanden
–
abgebaut
werden.
The
possibilities
in
respect
of
product
designation
provided
by
the
EU
provisions
on
the
protection
of
geographical
indications
and
designations
of
origin15
and
certificates
of
specific
character16
should
also
be
exploited;
it
is
vital
to
remove
any
administrative
barriers
and
reduce
any
financial
burdens
which
may
be
placed
upon
applicants
for
such
product
designations.
TildeMODEL v2018
Einen
weiteren
Schwerpunkt
der
OMCLs
stellt
die
Produktabgrenzung
zwischen
Arzneimitteln
einerseits
und
anderen
Produkten
wie
Lebensmitteln,
Kosmetika,
Medizinprodukten,
Pflegemitteln
usw.
andererseits
dar,
die
oft
nur
analytisch
möglich
ist.
Another
focus
of
the
OMCLs
is
the
product
delimitation
between
medicines
on
the
one
hand
and
other
products
such
as
foodstuffs,
cosmetics,
medical
devices,
care
products,
etc.,
which
is
often
only
analytically
possible.
WikiMatrix v1
Produktabgrenzung
Weisen
Sie
mit
unserem
cnc-Logo
direkt
auf
Ihrem
Produkt
auf
Ihre
Klimaschutzmaßnahme
hin
und
schaffen
Sie
sich
so
einen
eindeutigen
Produktmehrwert.
Product
differentiation
With
our
cnc-logo
directly
placed
on
your
product,
you
can
refer
to
your
climate
protection
measure
and
thus
create
a
clear
product
value.
ParaCrawl v7.1