Übersetzung für "Privatordination" in Englisch

Peter Neubauer, M.D. ist ein renommierter Psychoanalytiker und führt eine Privatordination in New York.
Peter Neubauer, M.D. is a renowned psychoanalyst with a private practice in New York.
ParaCrawl v7.1

Da die osteopathische Untersuchung und Behandlung sehr aufwändig sind und nicht von den Krankenkassen übernommen wird – manche bieten aber eine teilweise Refundierung an – wurde dafür eigens die Privatordination für Osteopathie eingerichtet.
Since osteopathic examinations and treatments are very complex and are not covered by the health insurances – although some offer partial reimbursement – the Private Practice for Osteopathic Medicine was established especially for this discipline.
ParaCrawl v7.1

Neben seiner Tätigkeit in der Klinik sowie seiner Lehr- und Forschungstätigkeit führte Hermann Knaus eine Privatordination in der heutigen Opletalova Straße nahe dem Hauptbahnhof.
In addition to working at the clinic, teaching and performing research, Knaus also ran a private surgery in what is now Opletalova Street near Prague's main railway station.
ParaCrawl v7.1