Übersetzung für "Primärregelleistung" in Englisch

The electric car is being approved for primary control power.

Payment for primary control power is determined weekly in an auction process.

The battery storage system is therefore pre-qualified for the provision of primary balancing power.

The next step will be to also offer primary control power.

The neutral state of the energy storage devices then arises from the actually agreed upon guaranteed primary control power.

The so-called primary balancing power is used to compensate for any short-term frequency fluctuations.

Primary control reserve power must be available within a few seconds.

Primary control reserve (PCR) is the product that can be activated fastest.

In addition, positive and negative primary balancing power are kept in balance.

Currently, power plant operators must offer their primary balancing power one week in advance.

The main task of the battery is to provide primary reserve capacity for grid stabilization.

As part of primary control power, a Nissan Leaf acts to stabilize and secure the power supply.

Primary operating reserve is one of the main tasks of transmission grid operators and ensures the grid stability.

Currently, primary balancing power must be fully available after 30 seconds.

Since 1.12.2007 this platform has also been used to tender in primary and secondary control power.

In particular, guidelines are set by the network operator for the provision of so-called primary control power.

A primary balancing power is provided if there is a predetermined frequency deviation interval FAI of +/?200 mHz.

Short-term changes in energy generation or in energy consumption can be compensated for by a so-called primary control power.

The system reliability is also determined by the amount of primary control reserve and the import/export balance of each control area.

Large storage systems like the facility in Herdecke provide grid services, such as primary control power.

The system fulfills the requirements for critical infrastructure and is even suitable for providing primary control power.

The generating units intended for providing the primary control power have the performance characteristics stated in the prequalification.

The power electronics of PV systems can provide primary balancing power within milliseconds, while wind turbines need approximately five seconds.

In the case of an incident in the power system, for example, the primary control power must be rapidly activated in order to be able to counteract the decrease in frequency initiated by an incident before the frequency has dropped to a critical value.

Even if wind turbines with converters were to be operated with constant power at the power system this would even lead to an increase in the necessary control requirement which would have to be compensated for with conventional power stations with their primary control power.

By means of the present invention, a power system with conventional power stations and wind turbines or one wind turbine, respectively, is to be operated in such a manner that the wind turbine provides primary control power and, in particular, the wind turbine is to be used for providing control power.

If the restriction is removed, then the ram-air pressure builds up slowly, as a result of which the stored reserve power can be additionally emitted by the steam turbine, in the form of so-called primary regulation power.

Operation of the steam turbine in this way on the one hand makes it possible to provide a higher steady-state block power, which can be provided in particular by the gas turbine installation, while on the other hand the steam turbine can provide its reserve power component virtually without any time delay, that is to say within a few seconds, which in the end leads to a total delay-free and greater primary regulation power of the combined gas and steam turbine installation.

This business case shows the advantages of a battery energy storage system combined with a power-to-heat (PTH) solution for primary control reserve (PCR).