Übersetzung für "Preismanagement" in Englisch

Strategisches Preismanagement ist daher immer mit gewissen Risiken verbunden.
Strategic price management is always associated with risks.
ParaCrawl v7.1
So schnell etablieren Sie ein aktives Preismanagement!
How you can rapidly establish an active price management!
CCAligned v1
Mit 558 Seiten ist dies das umfassendste Buch zum Thema Preismanagement.
With 558 pages it is the most comprehensive pricing book and it is up to date.
ParaCrawl v7.1
Der Schwerpunkt liegt hier auf den Themen Marktforschung, Vertriebsprozesse und Preismanagement.
The focus is on market intelligence, sales processes and price management.
ParaCrawl v7.1
Globales Preismanagement ermöglicht schnelle Bearbeitung des Standardpreises oder nach einem Prozentsatz.
Global price management allows for quick edits to the standard price or by a percentage.
CCAligned v1
Gleichzeitig sind die Bike-Hersteller um ein gutes Preismanagement bemüht.
At the same time, bike manufacturers are eager for a good price management.
ParaCrawl v7.1
Das Standardwerk schließt mit einem völlig neuen Kapitel zu Innovationen im Preismanagement.
This definitive work includes a completely new chapter on innovation in price management.
ParaCrawl v7.1
Die Möglichkeiten des Preismanagement wurden kontrovers diskutiert.
The different options for price management were discussed vividly.
ParaCrawl v7.1
Strategisches Preismanagement ist alles andere als ein leichtes Unterfangen.
Strategic price management is anything but an easy task.
ParaCrawl v7.1
Englische Version des Lehrbuchs "Preismanagement" ist verfügbar!
English version of the "Price Management" textbook just arrived!
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichnete Dienstleistungsqualität und sensibles Preismanagement bilden seit Jahren das Fundament der täglichen Arbeit.
Excellent quality of service and sensitive price management have formed the basis of our daily work for years.
ParaCrawl v7.1
Trotz dieser großen Bedeutung hat das Preismanagement insbesondere im Konsumgüterbereich bislang relativ wenig Aufmerksamkeit erfahren.
Despite this big importance, price management has received relatively little attention especially in the consumer goods market so far.
ParaCrawl v7.1
In der Unternehmenspraxis haben sich drei Elemente als wichtige Erfolgsfaktoren fÃ1?4r strategisches Preismanagement herauskristallisiert:
In corporate practice, three elements have emerged as important success factors for strategic price management:
ParaCrawl v7.1
Wir bieten umfassende Schulungen, um optimale Voraussetzungen für ein effizientes Preismanagement zu schaffen.
We offer extensive training in order to create optimal conditions for efficient price management.
CCAligned v1
Erfahren Sie, wie Southwest Airlines Cargo zu PROS kam, um das Preismanagement zu revolutionieren.
Learn how Southwest Airlines Cargo turned to PROS to revolutionize its price management.
CCAligned v1
Neben der ökonomischen Analyse spielen auch verhaltenswissenschaftliche Aspekte eine immer größere Rolle im Preismanagement.
Besides the economic analysis also behavioral aspects play an increasingly important role in price management.
ParaCrawl v7.1
Dennoch ist dem Preismanagement von Luxusmarken in der Wissenschaft bisher wenig Beachtung geschenkt worden.
However, academic research has not yet given particular attention to the price management of luxury brands.
ParaCrawl v7.1
Preismanagement: Entwickeln Sie unterschiedliche Preiskategorien für verschiedene Zielgruppen unter Berücksichtigung sich ändernder Nachfrage.
Price management: Develop different price categories for different target groups to deal with changes in demand.
ParaCrawl v7.1
Für das Werk „Preismanagement“ (2010) erhielt Simon gemeinsam mit Martin Fassnacht den Georg-Bergler-Preis für Absatzwirtschaft.
In March 2011, Professor Simon and co-author Martin Fassnacht were awarded the 2010 Georg-Bergler-Prize for "Preismanagement".
Wikipedia v1.0
Die Oracle Retail Suite umfasst die Bereitstellung von Warenwirtschaft, Preismanagement, Rechnung Matching, Zuweisungen, Store Operations Management, Lagerverwaltung, Bedarfsprognosen, Waren Finanzplanung, Sortiment Planung und Kategorien Management.
The Oracle Retail Suitecovers the retail-industry vertical, providing merchandise management, price management, invoice matching, allocations, store operations management, warehouse management, demand forecasting, merchandise financial planning, assortment planning and category management.
Wikipedia v1.0
Für ihr Buch „Preismanagement“ wurde Hermann Simon und Martin Fassnacht der Georg-Bergler-Preis für Absatzwirtschaft 2010 verliehen.
In March 2011, Professor Simon and co-author Martin Fassnacht were awarded the 2010 Georg-Bergler-Prize for Preismanagement.
WikiMatrix v1
Konzeption und Umsetzung eines neuen Lösungsansatzes, der die Summe aller teilweise neuen Anforderungen für ein flexibles Preismanagement und die zugehörigen Vertriebsprozesse berücksichtigt.
Conception and implementation of a new approach which takes into account all partly new requirements for a flexible price management and the sales processes concerned.
ParaCrawl v7.1
Professor Simon und Professor Fassnacht informierten die Mitglieder außerdem, dass sie den Buch-Klassiker "Preismanagement" in diesem Jahr in vierter Auflage herausbringen werden.
Furthermore, Professor Simon and Professor Fassnacht informed the members about the near release of the fourth edition of their book-classic "Preismanagement" (engl.: Price Management).
ParaCrawl v7.1