Übersetzung für "Preiskonzept" in Englisch

Die Saastal Bergbahnen AG lanciert für die Wintersaison 2016/17 ein neues Preiskonzept.
Saastal Bergbahnen AG has launched a new price concept for the 2016/17 winter season.
ParaCrawl v7.1

Bitte klicken Sie auf den Link für mehr Informationen zu unserem Preiskonzept: Konzept (PDF)
For more information on our service concept and pricing, please click on the link: Concept (PDF)
CCAligned v1

Lufthansa führt in Europa ab dem 28. Juli 2015 Flugtickets für ein neues Preiskonzept ein.
Effective 28 July 2015, Lufthansa is introducing a new price concept for flights in Europe.
ParaCrawl v7.1

So werden im neuen Preiskonzept künftig alle Business-Class-Tarife ohne Gebühr umbuchbar und kostenfrei erstattungsfähig sein.
Thus, in the new price concept, all Business Class fares will be re-bookable without a fee and refundable free-of-charge.
ParaCrawl v7.1

Das revolutionäre Preiskonzept aus Saas-Fee soll in der Wintersaison 2017/2018 zum zweiten Mal zustande kommen.
The revolutionary price concept from Saas-Fee should be in place for a second time in the winter season of 2017/2018.
ParaCrawl v7.1

Ein Preiskonzept, das nur dem Cost-Plus-Ansatz folgt, bietet kaum die Chance, Ihre Marge zu verbessern.
A pricing concept that follows only the cost-plus approach is barely suitable to improve your margin.
ParaCrawl v7.1

Die Qualität der COLOMIX-Produkte und das einfache Preiskonzept werden von vielen langjährigen und treuen Kunden weltweit geschätzt.
Colomix products quality and the simple pricing concept are appreciated by many long term and loyal customers around the world.
CCAligned v1

Styleboxx – das bedeutet kreative Frisör-Dienstleistung pur in einem ansprechenden Ambiente und mit einem ehrlichen und transparenten Preiskonzept.
Styleboxx is a creative hairstyling service in an appealing setting with an upfront and transparent pricing concept.
CCAligned v1

Auf die individuellen Bedürfnisse der Fluggäste stärker zugeschnitten ist auch das neue Preiskonzept für Deutschland- und Europastrecken.
The new pricing concept for German and European routes is also more closely tailored to the individual needs of passengers.
ParaCrawl v7.1

Die Idee dahinter ist ein Paradebeispiel für den Trend Smart-Shopping abzuliefern, bei dem die best mögliche Produktleistung mit dem intelligentesten Preiskonzept gesucht wird.
The idea behind the portfolio is to provide a shining example for the trend of smart shopping which is designed to identify the best possible product performance with the most intelligent price concept.
ParaCrawl v7.1

Für den Transport von Paketen aus dem EU Festland haben wir ein günstiges Preiskonzept zum Sammeln der Waren entwickelt.
For the transportation of packages from the EU mainland, we have developed a good price concept of collecting the goods in our warehouse.
ParaCrawl v7.1

Ich bin mit dem Sitzplatz- und Preiskonzept nicht so glücklich und konnte mich nun auch noch für keine Plätze entscheiden bzw. nicht mal fürs Konzertlokal.
I am not too happy about the seat and price concept and couldn’t decide yet for any seats or even concert location.
ParaCrawl v7.1

Die Kundenwünsche geben dabei die Richtung für die verschiedenen Innovationen vor: Moderne Kabinenausstattung auf der gesamten Flotte, neue Servicekonzepte an Bord, ein innovatives Preiskonzept und ein deutlicher Ausbau des Langstreckennetzes mit neuen Traumzielen machen Lufthansa für Geschäfts- und Privat-reisende noch attraktiver.
The various innovations are based on customer feedback: modern cabin design in the entire fleet, new service concepts on board, an innovative pricing concept and a substantial expansion of the long-haul network to include new dream destinations will make Lufthansa even more attractive for business and leisure travelers.
ParaCrawl v7.1