Übersetzung für "Praezise" in Englisch

Unsere Eklaerungen sind klar und praezise, die Ausnahmen werden minimiert.
Our explanations are clear and precise with only a few exceptions.
ParaCrawl v7.1

Obwohl die unzulaenglichen Statistiken eine praezise Bewertung verhindern, hat sich die wirtschaftliche Lage 1990 zweifellos verschaerft.
Although inadequate statistics prevent a precise assessment, the economic situation has clearly become more acute during 1990.
TildeMODEL v2018

Jeder Wagen 31 weist senkrecht angeordnete Gleitschienen 34 und 35 auf, die praezise Parallelfuehrungen fuer einen Schlitten 36 bilden, der eine Anpressrolle 40 sowie Rollen 37 und 38 fuer die Fuehrung der Papierbahn 39 aufnimmt.
Each carriage 31 has vertically arranged sliding rails 34 and 35 forming precision parallel guides for a slide 36 which receives a pressure roller 40 as well as rollers 37 and 38 for guiding the paper web 39.
EuroPat v2

Kein einziger der offiziellen Barcelona Hoteltraeger, bei denen wir nachfragten, konnt uns eine praezise Definition des Unterschiedes zwischen Hotel, Hostal und Pension nennen.
Not one of the official Barcelona hotel bodies we approached could give us a precise definition of the difference between a hotel, hostal and a pension.
ParaCrawl v7.1

Dieses Produkt kann auf GPS für praezise Navigation, Wettervorhersage, vertikale Drehzahlanzeige und so weiter angewendet werden.
This product can be applied to GPS precision navigation, weather forecast, vertical speed indication and so on.
ParaCrawl v7.1

Max Schelers Komplexitaet in der Auffassung der Moderne ist zum Teil aber auch Produkt der großen Diskussion seiner Zeit, einer Diskussion, deren exakte und praezise Auswertung im wesentlichen bis heute aussteht.
Max Scheler's complexity in the conception of the Modern Age is however partly also product of the great discussion of its time, a discussion, which exact and precise evaluation is essentially still pending until today.
ParaCrawl v7.1

Die Platte wurde weltweit gut aufgenommen und erhielt grossartige Kritiken, inklusive eines sehr lobenden Artikels des Chapman Stick – Erfinders Emmett Chapman, der sagte "Ihre reich mit Akkorden ausgeschmueckten Stick-Arrangements leiten praezise in groessere orchestrale Teile mit Keyboard-Synthesizern und Perkussion von Doug Melbourne ueber. Ich wuerde sagen, Carrie hat ihren weissen, mit Polykarbonat eingespritzten Stick Nr. 2366 einen weiten Weg getragen.
The album was well received worldwide and drew some great reviews, including a very praiseworthy write-up from Chapman Stick inventor Emmett Chapman who said "Her chordally rich Stick arrangements are blended with precision into larger orchestral textures with keyboard synthesisers and percussion by Doug Melbourne....I'd say Carrie has taken her white injection moulded polycarbonate Stick number 2366 a long way.
ParaCrawl v7.1