Übersetzung für "Prüfspezifikation" in Englisch
Wir
erstellen
für
Sie
die
Prüfspezifikation
anhand
der
spezifischen
Anforderungen.
We
will
create
the
testing
specifications
for
you
based
on
the
specific
requirements.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
können
diese
gemäß
Prüfspezifikation
getestet
werden.
On
request,
we
provide
testing
acc.
to
test
specification.
CCAligned v1
Gerne
machen
wir
für
neue
Produkte
eine
Test-Machbarkeitsstudie,
schreiben
die
Prüfspezifikation
oder
später
Ihre
Prüfapplikation.
We
gladly
make
a
feasibility
study
for
a
new
product,
write
test
specifications
or
later
test
applications.
ParaCrawl v7.1
In
Figur
2
ist
grafisch
die
aufgebrachte
Kraft
(Y-Achse)
über
den
Biegeweg
(X-Achse)
dargestellt,
wobei
die
Endlinie
13
den
durch
eine
Prüfspezifikation
vorgegebenen
Biegeweg
von
150
mm
markiert.
FIG.
3
is
a
graph
which
shows
the
force
applied
(Y-axis)
over
the
deflection
(X-axis),
whereby
the
end
line
13
marks
the
deflection
of
150
mm
specified
by
a
test
specification.
EuroPat v2
Die
auf
dem
Bildschirm
angezeigte
AVG-Kurve
entspricht
einer
vorgegeben
Ersatzreflektorgröße,
die
in
der
Regel
der
von
der
Prüfspezifikation
vorgegebenen
Registriergrenze
entspricht.
The
DGS
curve
displayed
on
the
screen
corresponds
to
a
predetermined
equivalent
reflector
size,
which
generally
corresponds
to
the
registration
limit
specified
by
the
test
specification.
EuroPat v2
Der
zunehmende
Wettbewerbsdruck
auf
die
Volumenhersteller
und
immer
kürzer
werdende
Innovationszyklen
verlangen
im
Bereich
der
Funktionsprüftechnik
nach
standardisierten
Hard-
und
Softwareplattformen,
die
dank
offener
Systemarchitekturen
die
Basis
für
eine
effiziente
Umsetzung
der
jeweiligen
Prüfspezifikation
darstellen.
The
increasing
competitive
pressure
on
mass
manufacturers
and
ever
shorter
innovation
cycles
call
for
standardised
hardware
and
software
platforms
in
the
area
of
functional
testing
technology,
which
form
the
basis
for
efficient
implementation
in
the
relevant
test
specification
thanks
to
open
system
architectures.
ParaCrawl v7.1