Übersetzung für "Prüfdienstleister" in Englisch

Der Hamburger Prüfdienstleister plädiert daher für eine umfassende Prüfung des gesamten Produkts.
For this reason, the test service provider from Hamburg supports comprehensive testing of the entire product.
ParaCrawl v7.1
Die Überprüfung wird von einem akkreditierten Prüfdienstleister durchgeführt.
The inspection is carried out by an accredited inspection service provider.
CCAligned v1
Als Prüfdienstleister sind wir spezialisiert auf hochfrequente- und Biaxialprüfungen.
As testing service provider we are specialised in high frequency and biaxial testing.
ParaCrawl v7.1
Als erster Prüfdienstleister setzen wir dieses schnellste auf dem Markt verfügbare System ein.
As the first service provider for testing solutions we use therewith the fastest system in the market.
ParaCrawl v7.1
Der TÜV Rheinland ist ein globaler Prüfdienstleister und Spezialist für funktionale Sicherheit.
TÜV Rheinland is a global testing service provider and specialist for functional safety.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen TÜV Rheinland ist ein weltweit führender unabhängiger Prüfdienstleister mit 145 Jahren Tradition.
TÜV Rheinland is a global leader in independent inspection services, founded 145 years ago.
ParaCrawl v7.1
Die TÜV Rheinland AG ist ein international tätiger, unabhängiger Prüfdienstleister mit Sitz in Köln.
TÜV Rheinland () is a global provider of technical, safety, and certification services.
Wikipedia v1.0
Als unabhängiger Prüfdienstleister unterstützt Hermes Hansecontrol Hersteller und Inverkehrbringer dabei, die geforderte Produktqualität sicherzustellen.
As an independent provider of testing services, Hermes Hansecontrol helps manufacturers and distributors ensure the required product quality.
ParaCrawl v7.1
Ingenieure mit langjähriger Erfahrung gründeten 2002 das Unternehmen ARI-automotives Ingenieurgesellschaft mbH als unabhängigen Ingenieur- und Prüfdienstleister.
The company ARI-automotives was founded in 2002 as independent engineering and testing service provider by engineers with many years of experience.
ParaCrawl v7.1
Der weltweit anerkannte Prüfdienstleister mit 20.000 Mitarbeiter in 65 Ländern bietet Ihnen branchenübergreifende Kompetenzen.
This globally recognized testing services provider with 20,000 employees in 65 countries offers cross-industry competence.
ParaCrawl v7.1
Unter den Mitgliedern sind Hersteller von Systemkomponenten, Anbieter von Software- und IT-Dienstleistungen, Netzbetreiber, Prüfdienstleister sowie Unternehmen aus der Forschung & Entwicklung vertreten.
Among the members are manufacturers of system components, providers of software and IT services, network operators, test service providers as well as companies from research and development.
WikiMatrix v1
Mit unserem Beitritt zur International Federation of Inspection Agencies (IFIA), der internationalen Dachorganisation für Prüfdienstleister, im Jahr 2007, haben wir uns verpflichtet, ein Compliance-System gemäß dem "IFIA Compliance Code" systematisch aufzubauen und zu verbessern.
By joining the International Federation of Inspection Agencies (IFIA), the international umbrella organization for certification bodies, in 2007, we are committed to systematically establishing and developing a compliance system in accordance with the "IFIA Compliance Code".
ParaCrawl v7.1
Wir kommen zu Ihnen und machen Sie fit für Ihr Projekt mit "Training on the Project" oder als renommierter TÜV Prüfdienstleister als Partner für Ihre Funktional Sicherheit, Risikobeurteilung und CE Kennzeichnung.
We will come to your site and make you fit for your project through "on-the-project training" or in our capacity as a renowned TÜV testing services provider as your partner for Functional Safety, Risk Assessment and CE Marking.
ParaCrawl v7.1
Der internationale Prüfdienstleister TÜV Rheinland zertifiziert den EX2780Q aufgrund seiner zuverlässigen Augenschutztechnologie, Flicker Free und Low Blue Light, als augenfreundlich und gesundheitsschonend.
Global safety authority TÜV Rheinland certifies EX2780Q Flicker-Free, and Low Blue Light as truly friendly to the human eye.
ParaCrawl v7.1
Wie hat sich TISAX entwickelt, welche Erfahrungen haben wir bereits als akkreditierter Prüfdienstleister gemeinsam mit unseren Kunden gesammelt?
How has TISAX developed, what experience have we already gained as an accredited testing service provider together with our customers?
ParaCrawl v7.1
Dies ist für einen Prüfdienstleister wie uns von allergrößter Bedeutung, denn TÜV Rheinland genießt das Vertrauen seiner Kunden und der Öffentlichkeit in seine Dienstleistungen, seine Unabhängigkeit und seine Integrität.
For a certification body like TÜV Rheinland compliance is of paramount importance. Customers and the public invest great trust in the quality of our services, independence, and integrity.
ParaCrawl v7.1
Die TÜV Rheinland AG ist ein international tätiger, unabhängiger Prüfdienstleister und ist als technische Prüforganisation tätig.
The TÜV Rheinland AG is an international, independent testing service provider and operates as a technical inspection organization.
CCAligned v1
Als erfahrener Prüfdienstleister bietet Hermes Hansecontrol kompetente Unterstützung bei der korrekten Kennzeichnung von Lebensmittelkontaktmaterialien und bei eventuell notwendigen Prüfungen der Produktsicherheit.
As an experienced provider of testing services, Hermes Hansecontrol provides competent assistance in connection with the correct labeling of food contact materials and advises you regarding any necessary product safety tests.
ParaCrawl v7.1
Mit einer Zertifizierung gemäß GMP+ durch die LGA InterCert GmbH als erfahrenen Prüfdienstleister, sind Sie in der Lage, den Anforderungen Ihrer nationalen und internationalen Handelspartner gerecht zu werden.
Certification according to GMP+ provided by LGA InterCert GmbH, an experienced test service provider, will allow you to meet the needs of your national and international trading partners.
ParaCrawl v7.1
Davor war der Inhaber mehrjährig bei einem bekannten deutschen Prüfdienstleister im Bereich des Sachverständigenwesens, vornehmlich im Bereich der Thematik CE-Konformitätsbewertung, für Unternehmen aller Branchen tätig.
Before this, the owner of the company had worked in the field of expert assessment for a well-known German testing company, mainly in the CE compliance assessment of companies in all areas of industry.
ParaCrawl v7.1
Ein aktuelles Beispiel für das soziale Engagement: Im April startet der Prüfdienstleister eine dreijährige Kooperation mit der Fußballschule Michael Rummenigge und leistet damit einen aktiven Beitrag zur Sportförderung von Kindern.
A current example of its social engagement: In April, the provider of test services will start a three-year partnership with the Michael Rummenigge soccer school to actively promote sports among children.
ParaCrawl v7.1
Der internationale Prüfdienstleister TÜV Rheinland zertifiziert den EW2780U aufgrund seiner zuverlässigen Augenschutztechnologie, Flicker-Free und Low Blue Light, als augenfreundlich und gesundheitsschonend.
Global safety authority TÜV Rheinland certifies the EW2780U as Flicker-Free and with Low Blue Light making it truly friendly for the human eye.
ParaCrawl v7.1
Als unabhängiger Prüfdienstleister verfügt Hansecontrol über eine langjährige Erfahrung bei der Untersuchung von Elektro- und Elektronikgeräten und stellt sicher, dass die Produkte z.B. den Anforderungen der Verordnungen zur Ökodesign–Richtlinie (2009/125/EG) entsprechen.
As an independent provider of testing services, Hansecontrol has extensive experience testing electric and electronic devices and ensures that products meet e.g. the requirements of the regulations concerning the Eco-design directive (2009/125/EC).
ParaCrawl v7.1
Auch die neuen Kunden sind aus sehr unterschiedlichen Industriebereichen: Prüfdienstleister, Automobilzulieferer, Kälte- und Klimatechnik, Steckverbinder und Systemtechnik sowie Lichtindustrie.
The new customers are from very different industries: testing service, automotive, refrigeration and air conditioning, connectors and system technology and light industry.
ParaCrawl v7.1
Die Zulassung des CONTI ® POLYROPE als Tragmittel für Aufzüge wurde vom niederländischen Prüfdienstleister Liftinstituut nach erfolgreicher Baumusterprüfung erteilt.
The approval of the CONTI ® POLYROPE as suspension means for elevators was granted by the Dutch testing agency Liftinstituut after successful examination.
ParaCrawl v7.1
Der internationale Prüfdienstleister TÜV Rheinland zertifiziert den EW2480 aufgrund seiner zuverlässigen Augenschutztechnologie, Flicker-Free und Low Blue Light, als augenfreundlich und gesundheitsschonend.
Global safety authority TÜV Rheinland certifies EW2480 Flicker-Free, and Low Blue Light as truly friendly to the human eye.
ParaCrawl v7.1
Als einer der wenigen Prüfdienstleister bieten wir mit Protected Privacy ein eigenes Prüfprogramm hinsichtlich Datenschutz und Informationssicherheit an und sind damit Vorreiter auf diesem Gebiet.
We are one of the few testing service providers to provide our own test program, Protected Privacy, for data protection and information security, making us a pioneer in this field.
ParaCrawl v7.1
Neben meinem Vollzeitjob bei einem international tätigen Prüfdienstleister war das Studium abends, am Wochenende und während des Urlaubs nicht immer ganz einfach.
Parallel to my full time job at an international inspection service provider, it was not always easy to study in the evenings, on weekends and during vacation.
ParaCrawl v7.1