Übersetzung für "Präzisionsgetriebe" in Englisch

Hierzu zählen Cyclo-Drive-Getriebe, Getriebemotoren und Präzisionsgetriebe (Motion Control).
These include Cyclo-Drive gearboxes, geared motors and (Motion Control) precision gearboxes.
ParaCrawl v7.1
Die Motoren sind direkt mit einem Präzisionsgetriebe verbunden.
The motors are connec ted directly to the reducing gears.
ParaCrawl v7.1
Der Servoantrieb der Baureihe FLA besteht aus einem bürstenlosen DC-Motor und einem Präzisionsgetriebe.
The servo actuator of the FLA Series consists of a brushless DC motor and a precision gear with output bearing.
CCAligned v1
Auch die Präzisionsgetriebe glänzen durch wartungsfreien langen Betrieb.
The precision gearheads also boast a long no-maintenance service life.
ParaCrawl v7.1
Dank ihrer besonderen Technologie sind diese Präzisionsgetriebe extrem robust und gleichzeitig höchst präzise.
Thanks to their specialist technology, these precision gears are extremely robust and demonstrate high levels of precision.
ParaCrawl v7.1
Wir verkaufen Übertragungselemente, Servomotor, Geschwindigkeitsvariatoren zur Übertragung, Präzisionsgetriebe und zahlreiche andere Produkte.
We sell power train systems, servomotors, transmission speed variators, precision speed reducers and many other products.
ParaCrawl v7.1
Er ist ausgestattet mit einem 2-phasen Schrittmotor mit séhr hohem Drehmoment und einem Präzisionsgetriebe.
It is equipped with a 2 phase, high torque stepping motor and a precision gear.
ParaCrawl v7.1
Die Hercules ist eine langsam laufende Kolbenpumpe mit doppelt wirkendem schrägverzahntem Präzisionsgetriebe zwischen Motor und Pumpe.
The Hercules is a low-speed piston pump with double gear transmission between the motor and the pump.
ParaCrawl v7.1
Unsere Zahnstange des europäischen Standards kann auf vielen Gebieten wie automatischen Türen, Fensteröffnern, Graviermaschinen, Hebern, Rolltreppen, automatisierter Einlagerung, Nahrungsmittelmaschinerie, Elektrowerkzeugen, Werkzeugmaschinen, Präzisionsgetriebe, etc. allgemein verwendet werden.
Our European Standard gear rack can be used widely in many fields such as automatic doors, window openers, engraving machines, lifters, escalators, automated warehousing, food machinery, power tools, machine tools, precision transmission, etc.
ParaCrawl v7.1
Der Schrittmotor zählt 20 Schritte pro Umdrehung und ist mit einem Präzisionsgetriebe gleichen Durchmessers kombiniert, das eine Übersetzung von 64/1 liefert.
The stepper motor counts 20 steps per revolution, and is combined with a precision gearhead of the same diameter with a gear ratio of 64:1.
ParaCrawl v7.1
Und so erhielt er ein "Präzisionsgetriebe", das langlebiger und stabiler war als die Exemplare, die von namhaften Herstellern in Japan oder Deutschland vertrieben wurden.
The resulting gear was a "bearing reducer" more durable and stronger than those available from famous gear-producers such as Japan or Germany.
ParaCrawl v7.1
Der 1,3-PS-Hochleistungsmotor (ca. 1 kW) mit Direktantrieb mittels Präzisionsgetriebe aus Metall arbeitet leise und hocheffizient.
1 kW) with direct drive through metal precision gear works quietly and is highly efficient.
ParaCrawl v7.1
Die Malta Kreuz Vacheron Constantin Marke, war es in der Ära der Hand Tabellierung wird verwendet, um die den Clockwork elastischen Präzisionsgetriebe einzustellen.
The Malta Cross Vacheron Constantin mark, it was in the era of hand-tabulation is used to adjust the the Clockwork elastic precision gear.
ParaCrawl v7.1
Die Gebläseeinheit enthält das auf einem einfachen inneren Prinzip beruhende Gesamtpaket: Präzisionsgetriebe sorgen für winzige Freiräume zwischen zwei ineinandergreifenden Trockenschraubenelementen, die sich niemals berühren.
The blower unit comprises a complete package based on a simple internal principle: precision timing gears maintain minute clearances between two intermeshing dry screw elements that never touch.
ParaCrawl v7.1
Die Gebläseeinheit enthält das auf einem einfachen Prinzip im Inneren beruhende Gesamtpaket: Präzisionsgetriebe sorgen für winzige Freiräume zwischen zwei ineinandergreifenden Trockenschraubenelementen, die sich niemals berühren.
The blower unit comprises a complete package based on a simple internal principle: precision timing gears maintain minute clearances between two intermeshing dry screw elements that never touch.
ParaCrawl v7.1