Übersetzung für "Präzession" in Englisch

Durch die Präzession ändert sich allmählich die Richtung der Jets.
Over time, the direction of the polar jets would vary due to precession.
Wikipedia v1.0

Sie dreht sich um die lange Achse mit 17 ° Präzession.
It's spinning on the long axis around a 17-degree precession.
OpenSubtitles v2018

Diese Präzession wurde benutzt, um die Masse der Komponenten zu errechnen.
This precession has been used to compute the masses of the components.
Wikipedia v1.0

Bei dieser Präzession bleibt nur die y-Komponente des Dipolmoments m D zeitlich konstant.
Given such precession, only the y-component of the dipole moment mD remains constant with time.
EuroPat v2

Die Plattform 60 folgt über die Stellmotoren 68 und 70 dieser Präzession.
Thereby, the rate gyro this precession through the servomotors 68 and 70 .
EuroPat v2

Diese Rotation ist über 100 mal langsamer als die Präzession.
This rotation is over 100 times slower than the precession.
ParaCrawl v7.1

Daraus ergibt sich seine Rate von Präzession von 1 pro Jahrhundert.
This gives his rate of precession of 1 per century.
ParaCrawl v7.1

Zuverlässigkeit und Präzession sind unverzichtbare Kriterien in der Medizintechnik.
Reliability and precision are essential criteria in medical technology.
ParaCrawl v7.1

Was ist die Präzession und warum ist sie wichtig?
What is precession, and why is it important?
CCAligned v1

So ist die Präzession des Perihels von Merkur in Radianten:
Therefore, the precession of the perihelion of Mercury in radians will be:
ParaCrawl v7.1

Oder wie sieht es mit der Präzession des Frühlingspunktes aus?
Or what about the precession of the equinox?
ParaCrawl v7.1

In der Bau- und Konstruktionsindustrie sind Präzession und Verlässlichkeit auf höchster Ebene erforderlich.
Extreme precision and reliability are essential in the building and construction industries.
ParaCrawl v7.1

Ihnen liegt das physikalische Prinzip der Präzession zugrunde.
Gyroscopes are based on the physical principle of precession.
ParaCrawl v7.1

Die Verarbeitung von empfindlichen Filmen verlangt extreme Präzession und Vorsicht.
Processing delicate films requires extreme precision and care.
ParaCrawl v7.1

Gyroscope Rotoren weisen eine Reihe von Verhaltensweisen, einschließlich der Präzession und Notationen.
Gyroscope rotors exhibit a number of behaviors including precession and notations.
ParaCrawl v7.1

Dieser 3D-Drucker bietet dir eine sehr hohe Präzession deiner 3D-Drucke.
This 3D printer enables you a very high precession of your 3D prints.
ParaCrawl v7.1

Migration, Präzession, ist langsam.
Migration, precession, is slow.
ParaCrawl v7.1

Erst ums Jahr 500 herum beginnen indische Himmelskundler die Präzession zu bemerken.
It was only around the year 500 that Indian sky watchers began to notice the precession of the equinoxes.
ParaCrawl v7.1

Bei Kreiseln ist der Effekt der Präzession bekannt.
In gyros the effect of precession is known.
EuroPat v2

Diese Kraft wird als Präzession bezeichnet.
This force is referred to as precession.
EuroPat v2

Die Richtungsänderung, die die Achse dabei ausführt, wird als Präzession bezeichnet.
The cyclical change in direction of the axis is called precession.
ParaCrawl v7.1

Dort wird die Präzession des Frühlingspunktes nicht berücksichtigt.
The precession of the equinox is not taken into account there.
ParaCrawl v7.1

Gyroskop weist eine Reihe von Verhaltensweisen, einschließlich der Präzession und Nutation.
Exhibits a number of behaviours including precession and nutation.
ParaCrawl v7.1