Übersetzung für "Präsentationskoffer" in Englisch
Der
Präsentationskoffer
ist
fast
so
auffällig
wie
die
Uhr
selbst.
The
presentation
case
is
nearly
as
striking
as
the
watch
itself.
ParaCrawl v7.1
Der
Koffer
kann
bevorzugt
als
Präsentationskoffer
in
Präsentationen
von
kleinen
länglichen
Gegenständen
genutzt
werden.
Preferably,
the
case
may
be
utilized
as
a
presentation
case
for
presentations
of
small,
elongated
objects.
EuroPat v2
Wir
bieten
auch
einen
Gravierservice
an
und
können
die
Verbindungsstangen
in
jeden
anständigen
Präsentationskoffer
verpacken.
We
also
can
provide
engraving
service
and
be
able
to
pack
the
tie
bars
in
every
decent
presentation
cases.
ParaCrawl v7.1
Die
Münze
besteht
aus
18
Swarovski-Kristallen,
hat
eine
selektive
Rhodium-Beschichtung,
eine
Proof-Qualität
und
wird
mit
einem
Präsentationskoffer
mit
einer
Miniaturstatue
der
Basilika
Santa
Maria
sowie
einem
Echtheitszertifikat
geliefert.
The
coin
features
18
Swarovski
crystals,
has
a
selective
Rhodium
plating,
has
a
Proof
Quality
and
comes
with
a
presentation
case
with
a
miniature
statue
of
the
Basilica
of
Santa
Maria,
along
with
the
Certificate
of
Authenticity.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
einen
Koffer,
insbesondere
einen
Präsentationskoffer,
mit
einem
Gehäuse,
einem
Traggriff
und
einem
aufklappbaren
Teil,
um
den
Koffer
zu
öffnen,
wobei
der
Koffer,
insbesondere
zu
einer
Standfläche,
parallele
Fachteiler
umfasst,
die
eine
Vielzahl
von
Fächer
zur
Aufnahme
von
Gegenständen
ausbildet,
und
das
aufklappbare
Teil
an
einer
Auszugsseite
der
Fächer
ausgebildet
ist.
The
invention
relates
to
a
case,
in
particular
a
presentation
case,
having
a
housing,
a
carrying
handle,
and
a
part
that
can
be
lifted
up
to
open
the
case,
wherein
the
case
comprises
dividers
parallel
in
particular
to
a
base,
said
dividers
forming
a
plurality
of
compartments
for
accommodating
objects,
and
the
part
that
can
be
lifted
up
is
formed
on
an
access
side
of
the
compartments.
EuroPat v2
Für
diese
elegante
Aluminiumgehäuse
mit
einer
glatten
Aluminiumoberfläche
und
verchromte
Metallecken
kann
als
Präsentationskoffer
oder
eine
Aktentasche
verwendet
werden.
For
this
elegant
aluminium
cases,
with
a
smooth
aluminium
surface
and
chrome-plated
metal
corners
can
be
used
as
a
presentation
case
or
a
briefcase.
CCAligned v1
Chamel
Sélection
eignet
sich
besonders
zum
Beziehen
schönster
Displays
und
Verpackungen
oder
für
elegante
Etuis
bzw.
Präsentationskoffer.
Chamel
Nouveau
is
a
particularly
beautiful
covering
material
for
making
displays,
packages,
boxes
or
presentation
cases
all
the
more
elegant.
ParaCrawl v7.1
Die
Münze
hat
eine
schöne
Farbgebung,
hat
eine
Polierte
Platte-Qualität
und
wird
in
einem
runden
Präsentationskoffer
mit
LED-Licht
verpackt,
zusammen
mit
dem
Echtheitszertifikat.
The
coin
has
a
beautiful
coloration,
has
a
Proof
quality
and
comes
packaged
in
a
circular
presentation
case
with
a
LED
light,
along
with
the
Certificate
of
Authenticity.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
ihres
10jährigen
Firmenjubiläums
haben
sich
die
Manager
der
MVTec
Software
GmbH
in
München
etwas
Besonderes
ausgedacht:
einen
Präsentationskoffer,
der
die
Essenz
der
industriellen
Bildverarbeitung
darstellt,
das
MVTec
Vision
Kit.
In
the
year
of
the
10th
anniversary,
the
managers
of
MVTec
Software
GmbH,
Munich,
Germany,
come
up
with
something
special:
a
presentation
case
representing
the
essence
of
machine
vision,
the
MVTec
Vision
Kit.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Konferenzeinrichtungen
bieten
Tageslicht
und
moderne
Tagungsausstattung
wie
Beamer,
High-Speed-Internetzugang
(drahtlos
und
über
Kabel),
Overheadprojektor,
Flipcharts,
Pinnwand
und
Leinwand
sowie
einen
Präsentationskoffer,
um
nur
einiges
zu
nennen.
Our
conference
facilities
offer
daylight
and
state-of-the-art
convention
equipment
like
beamer,
high-speed
internet(wireless
and
via
cable),
overhead
projector,
flip
charts,
pin
boards
and
screen
as
well
as
a
presenter's
suitcase,
just
to
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Die
Münze
hat
eine
schöne
Färbung,
hat
eine
Polierte
Platte-Qualität
und
wird
in
einem
runden
Präsentationskoffer
mit
LED-Licht
verpackt,
zusammen
mit
dem
Echtheitszertifikat.
The
coin
has
a
beautiful
coloration,
has
a
Proof
quality
and
comes
packaged
in
a
circular
presentation
case
with
a
LED
light,
along
with
the
Certificate
of
Authenticity.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Konferenzeinrichtungen
bieten
Tageslicht
und
moderne
Tagungsausstattung
wie
Beamer,
High-Speed-Internetzugang
(drahtlos
und
über
Kabel),
Overheadprojektor,
Flipcharts,
Pinnwand
und
Leinwand
sowie
einen
Präsentationskoffer,
um
nur
einiges
zu
nennen.Ein
etwa
2
km
entferntes
großes
Naturschutzgebiet
lädt
zum
Spaziergang
in
seiner
schönen
und
einmaligen
Landschaft
ein.
Our
conference
facilities
offer
daylight
and
state-of-the-art
convention
equipment
like
beamer,
high-speed
internet(wireless
and
via
cable),
overhead
projector,
flip
charts,
pin
boards
and
screen
as
well
as
a
presenter's
suitcase,
just
to
name
a
few.
A
huge
wildlife
preserve
is
about
2
kilometres
(1.2
miles)
away
and
invites
you
for
a
walk
in
its
beautiful
and
unique
nature.
ParaCrawl v7.1