Übersetzung für "Postaufgabe" in Englisch
Für
die
Rechtzeitigkeit
ist
das
Datum
der
Postaufgabe
maßgeblich.
The
date
of
post
mark
will
be
taken
as
the
date
of
receipt
of
the
application.
ParaCrawl v7.1
Mitteilungen,
die
wir
auf
die
Website
stellen,
gelten
unmittelbar
im
Anschluss
daran
als
erhalten
und
ordnungsgemäß
zugestellt,
per
E-Mail
versandte
Mitteilungen
innerhalb
von
24
Stunden
nach
dem
E-Mail-Versand,
und
per
Post
aufgegebene
innerhalb
von
drei
Tagen
nach
der
Postaufgabe.
Notice
will
be
deemed
received
and
properly
served
immediately
when
posted
on
the
Website,
24
hours
after
an
e-mail
is
sent,
or
three
days
after
the
date
of
posting
of
any
letter.
ParaCrawl v7.1
Als
Fachspezialistin
im
Public
Fundraising
ist
sie
für
den
ganzen
Ablauf
der
Mailings,
von
der
Konzeption
bis
zur
Postaufgabe,
verantwortlich.
As
a
specialist
in
Public
Fundraising,
she
is
responsible
for
the
entire
mailing
process,
from
initial
design
to
posting.
ParaCrawl v7.1
Im
schriftlichen
Verfahren
ist
der
Zeitpunkt,
zu
dem
die
Beteiligten
an
die
Entscheidung
über
die
Erteilung
gebunden
sind,
das
Datum
der
Postaufgabe.
In
a
written
procedure,
the
date
on
which
the
parties
become
bound
by
the
decision
to
grant
is
the
date
of
posting.
ParaCrawl v7.1
Mitteilungen,
die
wir
auf
die
Plattformen
stellen,
gelten
unmittelbar
im
Anschluss
daran
als
erhalten
und
ordnungsgemäß
zugestellt,
per
E-Mail
versandte
Mitteilungen
innerhalb
von
24
Stunden
nach
dem
E-Mail-Versand,
und
per
Post
aufgegebene
innerhalb
von
drei
Tagen
nach
der
Postaufgabe.
Notice
will
be
deemed
received
and
properly
served
immediately
when
posted
on
the
Platforms,
24
hours
after
an
e-mail
is
sent,
or
three
days
after
the
date
of
posting
of
any
letter.
ParaCrawl v7.1