Übersetzung für "Positionstyp" in Englisch

Vorzugsweise wird jeweils ein gleichförmiges Flächenobjekt verwendet, dessen Größe abhängig von dem Positionstyp ausgewählt wird.
In each case, a uniform area object is preferably used, of which the size is selected depending on the position type.
EuroPat v2

Alternativ oder zusätzlich kann die Form des Flächenobjekts abhängig von dem Positionstyp gewählt werden.
Alternatively or additionally, the shape of the area object can be selected depending on the position type.
EuroPat v2

Die "points of interest" (POI) umfassen üblicherweise eine geographische Angabe, die einfach als Ausgangsposition verwendet oder in eine Ausgangsposition umgewandelt werden kann, und üblicherweise einen Positionstyp, beispielsweise "Tankstelle".
The points of interest (POI) usually comprise a geographical specification, which can be easily used as a starting position or can be converted into a starting position, and usually a position type, for example “petrol station”.
EuroPat v2

Entsprechend wird ein "point of interest" (POI) mit einer geographischen Angabe, die der Ausgangsposition entspricht, und einem Positionstyp ausgewählt.
Accordingly, a “point of interest” (POI) with a geographical specification that corresponds to the starting position and also a position type are selected.
EuroPat v2