Übersetzung für "Populist" in Englisch

Chavez ist kein einsamer Populist mehr.
Chavez is no longer a lonely populist.
News-Commentary v14

März 1899 war er als Populist Senator der Vereinigten Staaten aus Nebraska.
Allen was elected as a Populist to the United States Senate by the Nebraska State Legislature and served from March 4, 1893, to March 4, 1899.
Wikipedia v1.0

In den 1890er Jahren wandte er sich zwischenzeitlich der Populist Party zu.
Then in the 1890s, the new Populist Party appeared.
WikiMatrix v1

Die Bergleute verloren den Streik und viele bewegte es zur Populist Party.
It was accompanied by violence; the miners lost and many moved toward the Populist party.
WikiMatrix v1

Quiz: Was für ein Populist bist Du?
Quiz: Which Populist Politician Are You?
ParaCrawl v7.1

Nur er war ein guter Populist.
Only he was a good populist.
ParaCrawl v7.1

Das Wort "Populist" ist für uns keine Beleidigung.
We do not see the qualification "populist" as an insult.
ParaCrawl v7.1

Trotzdem konnte sich ein Populist wie Recep Tayyip Erdogan politisch durchsetzen.
Nevertheless, the populist Recep Tayyip Erdogan has been able to assert himself politically.
ParaCrawl v7.1

Aber auch der ist ein Populist.
But he's a populist too.
ParaCrawl v7.1

Eitel bist du, sagte da die Stimme, ein Populist!
Vain you are, said the voice, a populist!
ParaCrawl v7.1

So ist mit Martin Schulz in Europa der nächste Populist im Anrollen.
Consequently, Martin Schulz is the next populist looming on the horizon for Europe.
ParaCrawl v7.1

Soros Quiz: Was für ein Populist bist Du?
Soros Quiz: Which Populist Politician Are You?
ParaCrawl v7.1

Der große Sieger der italienischen Wahlen wird oft als Populist bezeichnet.
The big winner in the Italian elections, Beppe Grillo, is often described as populist.
ParaCrawl v7.1

Ebenso wie Trump gelang es Berlusconi, sich als reicher Mann und als Populist zu präsentieren.
Berlusconi, like Trump, managed to present himself as a rich man and a populist.
News-Commentary v14

In den 1980er Jahren führte Bill Shearer die American Independent Party in die Populist Party.
In the early 1980s, Bill Shearer led the American Independent Party into the Populist Party.
Wikipedia v1.0

Er war eine der treibenden Kräfte bei der Gründung der Populist Party in seinem Heimatstaat.
Watson was instrumental in the founding of the Georgia Populist Party in early 1892.
Wikipedia v1.0

Bei den Wahlen des Jahres 1890 unterlag er Thomas E. Watson von der Populist Party.
1890 – Thomas E. Watson switched to the Populist Party.
WikiMatrix v1

Er ist ein guter Populist.
He is a good populist.
ParaCrawl v7.1

Der Populist Andrej Babiš, Sieger der tschechischen Parlamentswahlen, ist ein einsamer Mann.
The clear winner of the Czech general elections, populist Andrej Babiš, is a lonesome man.
ParaCrawl v7.1

Er hat die Fähigkeit, Massen zu begeistern, ein Populist, sagen seine Gegner.
He knows how to whip up enthusiasm among the masses, he's a populist, his opponents say.
ParaCrawl v7.1

Jago ist ein klassischer Populist.
Jago is your classic populist.
ParaCrawl v7.1