Übersetzung für "Poolabschreibung" in Englisch
Auch
die
Poolabschreibung
ist
unter
den
genannten
Aspekten
sachgerecht.
The
pool
depreciation
is,
in
terms
of
the
above-mentioned
aspects,
also
appropriate.
TildeMODEL v2018
Eine
Poolabschreibung
ist
sowohl
für
die
Steuerbehörden
als
auch
für
die
Steuerpflichtigen
einfacher,
weil
es
sich
in
diesem
Fall
erübrigt,
ein
Verzeichnis
der
einzelnen
Arten
von
Vermögenswerten
und
ihrer
Nutzungsdauer
zu
führen.
Depreciation
in
a
pool
simplifies
matters
for
both
the
tax
authorities
and
taxpayers
since
it
avoids
the
need
to
establish
and
maintain
a
list
of
every
single
type
of
fixed
asset
and
its
useful
life.
TildeMODEL v2018