Übersetzung für "Polysulfon" in Englisch
Derartige
Polymere
können
durch
Sulfonierung
von
Polysulfon
mit
Chlorsulfonsäure
hergestellt
werden.
Such
polymers
can
be
prepared
by
sulfonizing
polysulfone
with
chlorosulfonic
acid.
EuroPat v2
Das
Polysulfon
wurde
bei
120
bis
130°C
innerhalb
3
h
gelöst.
The
polysulfone
was
dissolved
in
the
course
of
3
hours
at
from
120°
to
130°
C.
EuroPat v2
Das
Polysulfon
ist
bekanntermaßen
hydrophob
und
enthält
als
Hydrophilierungsmittel
PVP
(Polyvinyl-pyrrolidon).
As
is
generally
known,
polysulphone
is
hydrophobic
and
contains
PVP
(polyvinyl
pyrrolidone)
as
the
hydrophilizing
agent.
EuroPat v2
Besonders
bevorzugt
werden
Polysulfon
und
Polyethersulfon
als
Polymere.
Particularly
preferred
polymers
are
polysulfones
and
polyether-sulfones.
EuroPat v2
Besonders
geeignet
sind
somit
Polyamid,
Polyimid
und
Polysulfon.
Polyamides,
polyimides,
and
polysulphones
are
especially
suitable.
EuroPat v2
Vorzugsweise
werden
Membranen
auf
Basis
von
Polysulfon
eingesetzt.
Membranes
based
on
polysulfone
are
preferably
used.
EuroPat v2
Als
transparentes
Material
könnte
beispielsweise
Polysulfon
verwendet
werden.
As
a
transparent
material
polysulfone,
for
example,
can
be
used.
EuroPat v2
Als
Werkstoffe
haben
sich
insbesondere
PTFE
und
Polysulfon
bewährt.
In
particular,
PTFE
and
polysulfone
have
also
been
successfully
used.
EuroPat v2
Als
reaktionsträges
Trägermaterial
setzt
man
vorzugsweise
ein
gegebenenfalls
modifiziertes
Polysulfon
ein.
A
polysulfone,
an
optionally
modified
polysulfone,
is
preferably
used
as
the
inert
carrier
material.
EuroPat v2
Vorzugsweise
ist
das
reaktionsträge
Material
ein
polymerer
Kunststoff,
insbesondere
ein
Polysulfon.
The
inert
material
is
preferably
a
polymeric
resin,
in
particular
a
polysulfone.
EuroPat v2
Bevorzugt
eingesetzt
werden
Spiralwickelmodule
aus
Polysulfon
oder
Polyacrylnitril.
Polysulphone
or
polyacrylonitrile
spirally
wound
modules
are
preferably
used.
EuroPat v2
Bevorzugt
werden
Platten-
oder
Rohrmodule
aus
Polysulfon
oder
Polyacrylnitril
verwandt.
Polysulphone
or
polyacrylonitrile
plate
or
tubularmodules
are
preferably
used.
EuroPat v2
Das
einfachste
Polysulfon
Poly(phenylensulphon)
war
bereits
vor
1960
bekannt.
The
simplest
polysulfone
poly(phenylene
sulfone)
was
known
as
early
as
1960.
WikiMatrix v1
Es
wurde
eine
50/50
(Mol.%)-Mischung
aus
Polysulfon
und
Polyethersulfon
eingesetzt.
A
50:50
(mol
%)
mixture
of
a
polysulfone
and
a
polyethersulfone
was
used.
EuroPat v2
Die
OLP-Füllstandsschalter
bieten
eine
hervorragende
Medienverträglichkeit
durch
ihre
Miniatur-Kunststoffgehäuse
aus
Polysulfon.
The
sensors
provide
excellent
media
compatibility
with
their
miniature
plastic
polysulphone
housings.
ParaCrawl v7.1
Typische
semipermeable
Filtermaterialien
basieren
auf
Polysulfon
oder
Zelluloseacetat.
Typical
semi-permeable
filtering
materials
are
based
on
polysulphone
or
cellulose
acetate.
EuroPat v2
Ganz
besonders
bevorzugt
besteht
das
Material
der
Trägerschicht
aus
Polysulfon.
Quite
particularly
preferably
the
material
of
the
support
layer
consists
of
polysulfone.
EuroPat v2
Die
Poren
können
mit
einem
mit
Polysulfon
benetzten
Kleber
verfüllt
werden.
The
pores
can
be
filled
with
an
adhesive
wetted
with
polysulfone.
EuroPat v2
Diese
Verfüllung
kann
mit
einem
mit
Polysulfon
benetzten
Kleber
erfolgen.
This
filling
may
use
an
adhesive
wetted
with
polysulfone.
EuroPat v2
Gemäß
einer
Ausführungsform
umfasst
das
Substrat
Cyclo-Olefin-Copolymere
und
oder
Polysulfon.
According
to
one
embodiment,
the
substrate
comprises
cyclo-olefin
copolymers
and/or
polysulfone.
EuroPat v2
Ebenfalls
kommen
andere
transparente
Kunststoffe
wie
Polyetherimid
oder
Polysulfon
in
Frage.
Other
transparent
polymers
such
as
polyether
imide
or
polysulfone
may
also
be
considered.
EuroPat v2
Geeignete
Kunststoffe
sind
beispielsweise
Polyamid,
Polyetherketon,
Polyetheretherketon
und
Polysulfon.
Appropriate
plastics
include,
for
example,
polyamide,
polyether
ketone,
polyether
ether
ketone
and
polysulfone.
EuroPat v2