Übersetzung für "Pogromnacht" in Englisch

Today we remember Kristallnacht, exactly eighty years ago.

Why is this night of violence so pivotal in the events of 1938?

A further result of the November Pogrom was the Aryanization of Jewish businesses.

In Nov. 1938, Georg Rosenberg was among those arrested during the night of the November Pogrom.

That changed on Kristallnacht in November 1938.

During the Night of the Broken Glass in 1938, the synagogue was largely spared from the destruction.

After the Night of Broken Glass there were still members of Otto's family in Germany.

This idea emerged only after the November Pogrom of 1938.

In connection with the Pogrom of November 1938, he was detained from October (!)

After Kristallnacht he escapes to the Netherlands with Charlotte.

He fled with his family to Brussels following the Night of Broken Glass.

After the November Pogrom of 1938, Joseph Mayer gave up the store and Moritz was dismissed.

In November 1992, on the occasion of the commemoration of the Kristallnacht, the foundation stone was laid.

Adolf Maass was arrested after the pogrom in 1938 and taken for several weeks to the Sachsenhausen Concentration Camp.

The two Berlin organs were destroyed in the pogrom night of November 9/10 1938.

The aforementioned synagogues in Munich und Nuremberg were already torn down in 1938 before the pogrom night.

After the Kristallnacht pogrom, one Jewish family after another left the neighborhood.

The company was "Aryanized in the wake of the Kristallnacht pogrom on 9 November 1938.

Kristallnacht took place during the night of November 9, 1938.

His company was liquidated after the November Pogrom in 1938, and he found himself with no financial means.

Following the Night of Broken Glass in November 1938, the family succeeded in organizing Meier Schwarz’s emigration.

Grosser was invited by the city of Frankfurt to give the main speech at a Kristallnacht commemorative meeting on November 9, 2010 in the Paulskirche.

Some saw a link between the violence perpetrated against Jews on Kristallnacht in 1938 and the xenophobic attacks of 2015:

After being rounded up in Kristallnacht (9 November 1938 – 10 November 1938) they had been sent to the Dachau concentration camp.

His wife Emilie Wälder was an eyewitness and depicted the happenings in the Kristallnacht, the extent of the devastation in the synagogue, the temporary arrest of her husband in the Dachau concentration camp, as well as the daily fear of being deported when it became known that the Jews in the region were deported to the Gurs internment camp in southern France since fall 1940.

At this time, Olga, Donat, and Dan were already staying with the Berlin family in Ohlsdorf. After Olga s brothers, Ernst and Herbert, as well as Donat s brother James had been arrested and deported to the Sachsenhausen concentration camp for about a month following the November Pogrom 1938 ("Kristallnacht), their decision to leave Germany began to take shape. In Mar. 1939, Herbert succeeded in fleeing to Britain, while Donat, his brother-in-law Ernst, and his brother James intended to emigrate to Donat s and James older brother in Manila and to have their families join them there later.

Like many Jewish men, he was detained in the wake of the night of the pogrom and was imprisoned at Sachsenhausen concentration camp from 10 Nov. 1938 to 8 Jan. 1939.