Übersetzung für "Plattdeutsch" in Englisch

Der größere trägt den Namen Schapwäsch (plattdeutsch für Schafwäsche).
The larger one is called the Schapwäsch (Low German for "sheep wash").
WikiMatrix v1

Neben Plattdeutsch sprechen die Friesen bis heute ihre Sprache.
In addition to Low German, the Frisians still speak their local language today.
ParaCrawl v7.1

Geräusch, Musik sowie Hoch- und Plattdeutsch werden dabei gleichwertig behandelt.
Sounds, music as well as high and low German are dealt with equally.
ParaCrawl v7.1

Die Bewohner von Norden heißen Norder, plattdeutsch Nörder.
The residents of north hot Norder, Low German Nörder.
ParaCrawl v7.1

Mennonite Plattdeutsch oder Plautdietsch – gesprochen von nur noch knapp 100 Leuten.
Mennonite Low German or Plautdietsch – is spoken by under 100 people in Costa Rica
ParaCrawl v7.1

Lütjenburg (plattdeutsch "Lüttenborg") ist eine Stadt im Kreis Plön in Schleswig-Holstein.
Lütjenburg (Low German: "Lüttenborg") is a town of the district of Plön, Schleswig-Holstein, Germany.
Wikipedia v1.0

Krummendeich (plattdeutsch "Krummendiek") ist eine Gemeinde im Landkreis Stade in Niedersachsen.
Krummendeich (in High German, in Low Saxon: Krummendiek) is a municipality in the district of Stade, in Lower Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0