Übersetzung für "Plastikbesteck" in Englisch
Ich
hab
im
Knast
kein
Plastikbesteck
kriegen
können.
I
couldn't
get
plastic
forks
in
jail.
OpenSubtitles v2018
Warum
bringen
Sie
immer
Plastikbesteck
mit?
What's
with
the
plastic
picnicware?
OpenSubtitles v2018
Verboten
sind
ab
sofort
Plastiktüten,
Plastikbecher
und
Plastikbesteck.
The
ban
includes
bags,
cups
and
cutlery.
ParaCrawl v7.1
Hurley
[reicht
ihr
Plastikbesteck]:
Okay,
durchhalten.
Hurley
[handing
her
plastic
cutlery]:
Well,
hang
in
there.
ParaCrawl v7.1
Im
Restaurant
haben
wir
Kindersitze,
Plastikbesteck
und
Becher
für
unsere
Kleinsten.
In
our
restaurant
you
can
also
find
baby
chairs,
plastic
cutlery
and
plastic
cups
for
our
little
ones.
CCAligned v1
Und
umweltfreundlich
ist
Plastikbesteck,
das
aus
pflanzlichem
Material
besteht.
And
environmentally
friendly
plastic
is
a
set
of
plant
material.
ParaCrawl v7.1
Wählen
wir
ein
schwarzes
Plastikbesteck,
um
jeder
Mahlzeit
mehr
Atmosphäre
und
Genuss
zu
verleihen.
Let's
choose
black
plastic
flatware
to
add
more
atmosphere
and
enjoyment
to
every
meal.
CCAligned v1
Pappteller,
Tassen
und
Plastikbesteck
sowie
Servietten
in
ausreichender
Menge
sollten
gleichfalls
mitgenommen
werden.
Paper
plates,
cups
and
plastic
cutlery
and
napkins
in
sufficient
quantity
should
also
be
taken.
ParaCrawl v7.1
Während
des
Mittag-
und
Abendessens
wird
eine
Kinderbetreuung
angeboten
und
Hochstühle
und
Plastikbesteck
sind
ebenfalls
vorhanden.
A
childcare
service
is
offered
during
lunch
and
dinner,
as
well
as
free
high
chairs
and
plastic
kitchenware.
ParaCrawl v7.1
Enthält
ein
Set
Plastikbesteck,
Löffel
und
Gabel,
die
beide
im
vorgesehenen
Raum
zusammenklappbar
sind.
Includes
a
set
of
plastic
cutlery,
spoon
and
fork,
both
foldable
in
the
space
provided.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
alles,
was
Sie
brauchen,
Laken,
Decken,
Pappteller,
Plastikbesteck,
Gläser,
Kühlschrank,
Kochplatte.
Meanwhile,
you'll
find
everything
you
need,
sheets,
blankets,
uh
paper
plates,
plastic
utensils
and
glasses,
fridge,
hot
plate,
uh...
OpenSubtitles v2018
Zu
den
weiteren
Vorzügen
des
Farmona
gehören
besondere
Einrichtungen
für
Kinder,
darunter
ein
Spielplatz
mit
Schaukel
und
Rutsche,
ein
Spielzimmer,
spezielles
Plastikbesteck,
Malbücher
sowie
babysichere
Schränke
und
Steckdosen.
Farmona
offers
facilities
for
children,
such
as
a
playground
with
a
swing
and
a
slide,
as
well
as
a
games
room,
special
plastic
cutlery,
colouring
books
and
baby
proofed
wardrobes
and
sockets.
ParaCrawl v7.1
Das
Kinder-Essbesteck
aus
Olivenholz
„Tim
&
Struppi“
ist
eine
schöne
und
nachhaltige
Alternative
zu
Plastikbesteck.
The
children's
cutlery
made
of
olive
wood
"Tim
&
Struppi"
is
a
beautiful
and
sustainable
alternative
to
plastic
cutlery.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
enthält
alles,
was
Ihr
Kind
gesund
essen
muss:
einen
Plastikbecher,
ein
Plastikbesteck
und
eine
Tischdecke,
damit
nichts
verschmutzt
wird.
The
kit
includes
everything
you
need
for
your
child
to
eat
in
a
healthy
way:
a
plastic
mug,
some
plastic
cutlery
and
a
tablecloth
so
that
nothing
is
stained.
ParaCrawl v7.1
Im
Restaurant
können
Sie
nehmen
den
Stuhl,
Plastikbesteck,
Einweglätzchen
und
erwarteten
spezielles
Menü
zu
öffnen.
At
the
restaurant
you
can
take
the
chair,
plastic
cutlery,
disposable
bibs,
and
anticipated
opening
special
menu.
ParaCrawl v7.1
Plastikgeschirr
kann
schnell
und
einfach
verwendet
werden,
aber
schließlich
gelangen
die
Plastikteller
und
das
Plastikbesteck
auf
die
Müllhalde.
Plastic
cutlery
might
be
easy,
but
ultimately
these
plastics
plates
and
cutlery
end
up
in
the
rubbish.
ParaCrawl v7.1
Im
Motel
gibt
es
ein
kontinentales
Frühstück,
serviert
auf
Papptellern,
aus
Styroporbechern
und
mit
Plastikbesteck,
was
man
danach
natürlich
wegwirft.
It
was
a
continental
breakfast,
served
on
paper
plates
with
cups
of
styrofoam
and
plastic
knives.
ParaCrawl v7.1
Die
Tasse
und
das
Plastikbesteck
sind
sehr
bequem
für
jüngere
Kinder,
da
sie
nichts
kaputt
machen
und
in
aller
Sicherheit
essen
können.
The
mug
and
the
plastic
cutlery
are
very
comfortable
for
younger
kids,
because
they
will
not
break
anything
and
will
be
able
to
eat
in
total
safety.
ParaCrawl v7.1