Übersetzung für "Pinen" in Englisch
Solche
Ringsystem
liegen
z.B.
im
Pinen
und
Dipenten
(Limonen)
vor.
Ring
systems
of
this
type
are
present
for
example
in
pinene
and
dipentene
(limonene).
EuroPat v2
Zu
den
Kohlenwasserstoffen
gehören
hauptsächlich
die
Terpene
wie
Limonen
und
Pinen.
The
hydrocarbons
include
primarily
the
terpenes
such
as
limonene
and
pinene.
EuroPat v2
Riechstoffverbindungen
vom
Typ
der
Kohlenwasserstoffen
sind
z.B.
Terpene
wie
Limonen
und
Pinen.
Odorant
compounds
of
the
hydrocarbon
type
are,
for
example,
terpenes
such
as
limonene
and
pinene.
EuroPat v2
Duftstoffverbindungen
vom
Typ
der
Kohlenwasserstoffe
sind
beispielsweise
Terpene
wie
Limonen
und
Pinen.
Scent
compounds
of
the
hydrocarbon
type
are
terpenes,
for
example,
such
as
limonene
and
pinene.
EuroPat v2
Zu
den
Kohlenwasserstoffen
zählen
hauptsächlich
Terpene
wie
Limonen
und
Pinen.
The
hydrocarbons
include
primarily
terpenes
such
as
limonene
and
pinene.
EuroPat v2
Die
Hauptbestandteile
sind
alpha
Pinen,
Eukalyptol
und
Limonen.
The
main
constituents
include
Alpha
pinene,
Eucalyptol
and
Limonene.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammensetzung
umfasst
Kampfer,
Pinen,
Borneol
und
Thujon.
The
composition
includes
camphor,
pinene,
borneol
and
thujone.
ParaCrawl v7.1
Beta
Pinen
ist
ein
Monoterpen-Kohlenwasserstoff.
Beta
Pinene
is
a
mono
terpene
hydrocarbon.
ParaCrawl v7.1
Alpha
Pinen
ist
ein
Monoterpen-Kohlenwasserstoff.
Alpha
Pinene
is
a
mono
terpene
hydrocarbon.
ParaCrawl v7.1
Eine
Studie
zeigt,
dass
Pinen
neben
einem
schönen
Kiefernaroma
auch
eine
entzündungshemmende
Wirkung
haben
kann.
In
addition
to
offering
a
lovely
pine
aroma,
a
study
shows
that
pinene
may
have
anti-inflammatory
effects.
ParaCrawl v7.1