Übersetzung für "Pimpinelle" in Englisch

Man kann außerdem ein Kräuterextrakt der Pimpinelle (Pimpinella saxifraga) anwenden.
Extract from the herb lesser burnet (Pimpinella saxifraga) can also be used.
ParaCrawl v7.1
Eine Frankfurter Grüne Soße ist ohne Pimpinelle gar nicht denkbar.
A Frankfurt green sauce is unthinkable without Pimpinelle.
ParaCrawl v7.1
Von den Klassikern wie Petersilie, Schnittlauch oder Basilikum bis hin zu ganz besonderen Kräutern wie Pimpinelle oder Unsterblichkeitskraut finden Sie hier in Bad Kleinkirchheim die ganze Duft- und Geschmacksvielfalt.
From classics like parsley, chives or basil to very special herbs such as pimpinelle or immortality herb, here in Bad Kleinkirchheim you will find the whole range of fragrances and flavors.
ParaCrawl v7.1
Aus sieben Kräutern (Schnittlauch, Borretsch, Pimpinelle, Kerbel, Sauerampfer, Petersilie und Kresse) wird die Grüne Soße gemacht.
To make green sauce you need seven herbs: chives, borage, pimpinelle, chervil, sorrel, parsley and cress.
ParaCrawl v7.1
In die echte Frankfurter „Grie Soß“ – wie die Hessen sagen – gehören: Borretsch, Kerbel, Kresse, Petersilie, Pimpinelle, Sauerampfer und Schnittlauch.
The real Frankfurt “Grie Soß” – as the Hessians say – is made of: borage, chervil, cress, parsley, pimpinelle, sorrel and chives.
ParaCrawl v7.1
Der Wiesenkopf, wie unsere einheimische Pimpinelle auch häufig genannt wird, stellt sich als dunkelgrüne, dichte und dennoch zierliche Staude vor, welche nach Gurke und auch ein wenig nach Nüssen schmeckt.
The BurnetAs our native Pimpinelle is often called, it presents itself as a dark green, dense yet delicate shrub that tastes of cucumber and also a little bit of nuts.
ParaCrawl v7.1
Pimpinelle (Sanguisorba minor, Kleiner Wiesenknopf, Rosaceae) ist eine Wildpflanze Westeuropas, die auch in kleinem Umfang kultiviert wird.
Salad burnet (Sanguisorba minor, Rosaceae) is a wild plant in Western Europe that gets occasionally cultivated.
ParaCrawl v7.1
Ich habe von meinen Gang durch den Garten Bronzefenchel, Pimpinelle, Sauerampfer, Bärlauch, Rauke und ein Blättchen Waldmeister mit in die Küche gebracht.
From my walk through the garden, I brought bronze fennel, pimpinelle, sorrel, wild garlic, rocket salad and a single leaf of woodruff to the kitchen.
ParaCrawl v7.1