Übersetzung für "Pilotfolge" in Englisch
Stan
Reznikov
hat
diese
Pilotfolge
produziert.
And
a
guy
named
Stan
Reznikov
did
this
as
a
pilot.
TED2020 v1
Nach
den
Dreharbeiten
der
Pilotfolge
wurde
sie
aber
durch
Gretchen
Mol
ersetzt.
She
shot
a
pilot
episode,
but
was
replaced
by
Gretchen
Mol
when
the
series
was
revamped.
Wikipedia v1.0
Regie
zur
Pilotfolge
führte
David
Semel.
David
Semel
directed
the
pilot.
Wikipedia v1.0
Im
Dezember
2013
bestellte
der
Sender
eine
Pilotfolge.
ABC
ordered
the
pilot
on
December
19,
2013.
Wikipedia v1.0
Die
Produktion
zur
Pilotfolge
fand
von
Februar
bis
April
2010
um
Honolulu
statt.
Production
on
the
pilot
was
shot
in
and
around
Honolulu
from
February
to
April
2010.
Wikipedia v1.0
Die
Pilotfolge
wurde
im
Herbst
2010
in
New
York
City
gedreht.
The
pilot
was
filmed
in
New
York
City
in
fall
2010.
Wikipedia v1.0
Sie
wird
den
Dreh
der
Pilotfolge
nicht
verpassen.
Look.
She's
not
gonna
miss
shooting
the
pilot.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
das
Titelmatch
der
Pilotfolge,
Debbie.
It's
the
title
card
for
the
pilot.
It's
the
main
event,
Debbie.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
ein
Vorsprechen
besorgt,
für
eine
Gastrolle
in
einer
Pilotfolge.
I
got
you
an
audition
for
a
guest-starring
role
in
a
pilot.
OpenSubtitles v2018
Das
Drehbuch
zur
Pilotfolge
wurde
von
Murphy
geschrieben
und
Regie
führte
Allan
Arkush.
The
pilot
episode
was
written
by
Murphy
and
directed
by
Allan
Arkush.
Wikipedia v1.0
Die
Pilotfolge
wurde
von
Matt
Corman
und
Chris
Ord
geschrieben.
The
pilot
episode
was
written
by
Matt
Corman
and
Chris
Ord.
Wikipedia v1.0
Die
Dreharbeiten
zur
Pilotfolge
begannen
im
September
2009
in
Toronto.
The
pilot
began
filming
in
Toronto
in
September
2009.
Wikipedia v1.0
Die
Pilotfolge
wurde
von
David
Straiton
gedreht.
The
pilot
was
directed
by
David
Straiton.
Wikipedia v1.0
Im
März
wurde
Alphonso
McAuley
für
die
Pilotfolge
verpflichtet.
In
March,
Alphonso
McAuley
joined
the
pilot,
now
titled
"Security".
Wikipedia v1.0
Die
Pilotfolge
hatte
nach
The
Walking
Dead
die
zweithöchsten
Einschaltquoten
des
Senders
AMC.
When
it
premiered,
the
pilot
was
AMC's
second-highest
original
series
premiere
following
The
Walking
Dead.
WikiMatrix v1
Als
Regisseur
für
die
Pilotfolge
wurde
Charles
McDougall
engagiert.
The
pilot
was
directed
by
Charles
McDougall.
WikiMatrix v1
Im
Januar
2011
gab
ABC
grünes
Licht
für
die
Produktion
einer
Pilotfolge.
In
January
2011,
ABC
green-lit
the
production
of
a
pilot
episode.
WikiMatrix v1
Die
Pilotfolge
wurde
von
Pamela
Fryman
entwickelt.
The
pilot
episode
was
directed
by
Pamela
Fryman.
WikiMatrix v1
Die
Pilotfolge
wurde
vom
langjährigen
Lost-Produzenten
Stephen
Williams
realisiert.
The
pilot
was
directed
by
long-time
Lost
director
Stephen
Williams.
WikiMatrix v1
Die
Pilotfolge
der
Serie
wurde
am
18.
Februar
2008
auf
BBC
Three
gesendet.
The
pilot
premiered
on
BBC
Three
on
18
February
2008.
WikiMatrix v1
Die
Pilotfolge
erreichte
eine
Einschaltquote
von
insgesamt
10,02
Millionen
Zuschauern.
The
pilot
earned
a
total
of
10.2
million
viewers.
WikiMatrix v1
Am
26.
August
2011
bestellte
TBS
die
Pilotfolge
für
Men
at
Work.
On
August
26,
2011,
TBS
placed
a
pilot
order
for
Men
at
Work.
WikiMatrix v1
Thornton
hatte
2004
ihr
TV-Debüt
in
der
Pilotfolge
der
Fox-Sitcom
Quintuplets.
Thornton
made
her
television
acting
debut
in
the
pilot
episode
of
the
Fox
sitcom,
Quintuplets.
WikiMatrix v1