Übersetzung für "Phlebologie" in Englisch

In der Phlebologie zur Druckverbandbehandlung bei Gefäßerkrankungen der unteren Gliedmaßen angezeigt.
Phlebology for the elasto-compressive treatment of lower limb vascular pathologies.
ParaCrawl v7.1

Die Liste wurde nach der Kategorie Phlebologie gefiltert.
The list is filtered by category Phlebology .
ParaCrawl v7.1

Die Phlebologie ist die Lehre der Venenerkrankungen.
Phlebology is the medical discipline concerned with venous disorders.
ParaCrawl v7.1

Gegenwärtig wird diese Methode in der Phlebologie selten verwendet.
Currently, this method is rarely used in phlebology.
ParaCrawl v7.1

Die Venenbehandlungsliegen AGA-PHLEBO-LIFT wurden speziell für die Anforderungen der Phlebologie entwickelt.
Our AGA-PHLEBO-LIFT vein treatment tables were specially designed to meet the requirements of the field of phlebology.
ParaCrawl v7.1

Ihre Verbreitung hat eine schnelle Entwicklung der Phlebologie (...
Their wide spread nature has boosted the worldwide development of phlebology (the...
ParaCrawl v7.1

Die Phlebologie umfasst das Erkennen und Behandeln von Venenleiden sowie von Krankheiten der Lymphgefässe.
Phlebology involves detecting and treating venous disorders and diseases of the lymphatic vessels.
ParaCrawl v7.1

In der Medizin gibt es eine Abteilung, die sich damit beschäftigtspeziell Venenerkrankungen - Phlebologie.
In medicine there is a department that deals withspecifically vein diseases - phlebology.
ParaCrawl v7.1

Als Joint Venture von Beiersdorf (Hamburg) und Smith & Nephew (London) agierte BSN medical auf dem Geschäftsfeld der Wundversorgung, Orthopädie und Phlebologie.
On April 1, 2001, the company founded an independent subsidiary, BSN Medical as a joint venture of Beiersdorf (Hamburg) and the British-based, American-owned Smith & Nephew (London) and serves on the market of surgical dressing, orthopaedics and phlebology.
Wikipedia v1.0

Ziel ist die Förderung der wissenschaftlichen und fachlichen Belange der Dermatologie, Venerologie und Allergologie sowie der Spezialgebiete der Dermatologie, Andrologie, Phlebologie und Lymphologie, Proktologie, operative Dermatologie und Dermato-Onkologie, dermatologischen Strahlentherapie, dermatologischen Mikrobiologie, Berufs- und Umweltdermatologie, Dermatohistologie sowie Prävention und Rehabilitation.
The aim is the promotion of scientific and professional concerns of dermatology, venereology and allergology and the support of specialization areas in dermatology, andrology, phlebology, and lymphology, proctology, operative dermatology and dermatooncology, dermatological radiotherapy, dermatological microbiology, occupational and environmental dermatology,and dermahistology, as well as prevention and rehabilitation.
WikiMatrix v1

Die Vergabe der Max-Ratschow-Medaille gehört jedes Jahr zu den Höhepunkten auf der Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Phlebologie.
Year after year, the awarding of the Max Ratschow Memorial Medal forms one of the highlights of the German Society of Phlebology's annual conference.
ParaCrawl v7.1

Durch die elektromotorischen, stufenlosen Höhen- und Kippverstellungen (von der fast senkrechten Stellung +74° über die Waagerechte bis in die Schocklage, 20° negativ) ist der AGA-PHLEBO-LIFT in der zweiteiligen Ausführung (VEKO-1060/EE), für die reine Phlebologie und die Dermatologie gedacht.
With its continuous electric height and tilt adjustment (from near vertical +74° to horizontal and even further into the shock position, tilted 20° negative), the two-piece AGA-PHLEBO-LIFT (VEKO-1060/EE) is a table specifically intended for use in phlebology and dermatology.
ParaCrawl v7.1

Als Fachärzte für Dermatologie, Allergologie und Phlebologie haben wir die Kompetenz, die Erfahrung und die moderne Technologie, um Sie bei Hautkrankheiten oder ästhetisch störenden Hautveränderungen, bei Allergien und Pilzerkrankungen zu beraten, zu behandeln und zu begleiten.
As specialists in dermatology, allergology and phlebology, we have the competence, experience and most up-to-date technology to provide the highest quality of care to our patients.
ParaCrawl v7.1

Die Poliklinik "Lege Artis" ist eine private Poliklinik, die sich hauptsächlich mit der vaskulären Chirurgie, der Chirurgie der Venen (Phlebologie) befasst, aber auch die abdominale (proktologische), plastische und allgemeine Chirurgie für ästhetische Zwecke miteinander vereint.
The Polyclinic Lege Artis is a private clinic whose primary activity is vascular surgery – phlebology, but it also encompasses general, abdominal (rectal) and plastic surgery used for aesthetic purposes, and deals with a complete approach to vein diseases that affect about 50% of the population.
ParaCrawl v7.1

Das Ultraschallsystem MyLab™One zeigt exemplarisch den modernen Bedarf an Diagnosekapazitäten in verschiedenen Anwendungsbereichen: Radiologie, Kardiologie, Phlebologie, Frauenheilkunde, Orthopädie, Regionalanästhesie, Sportmedizin, Interventionell, Rheumatologie, Erste Hilfe, Notfallmedizin, Vaskuläre Reihenuntersuchungen, Allgemeinpraxis.
The MyLab™One ultrasound system reflects perfectly today's need for diagnostic capabilities in many different fields of application: Radiology, Cardiology, Phlebology, Womens' Healthcare, Orthopaedics, Regional Anaesthesia, Sports Medicine, Interventional, Rheumatology, First-aid, Emergency, Vascular screening, General Practice.
ParaCrawl v7.1

Ausserdem gehören Aufklärungen des Patienten, präventive, diagnostische sowie behandelnde Maßnahmen in das Fachgebiet der Phlebologie bei folgenden Erkrankungen:
It also involves counselling patients and carrying out preventive, diagnostic and treatment measures in the field of phlebology for the following diseases:
ParaCrawl v7.1

Sie werden zur Kompression bei der Ödembehandlung in der Phlebologie und Lymphologie eingesetzt sowie als funktioneller Verband in der Sportmedizin.
They are used for compression in oedema treatment in phlebology and lymphology and as a functional bandage in sports medicine.
ParaCrawl v7.1

Er ist Mitglied in vielen medizinischen Vereinigungen, zB der Gesellschaft Polnischer Chirurgen, der Polnischen Gesellschaft für Onkologische Chirurgie und der Polnischen Gesellschaft für Phlebologie.
He is a member of many medical associations, for example the Society of Polish Surgeons, the Polish Society of Vascular Surgery, the Polish Society of Oncological Surgery, and the Polish Society of Phlebology.
ParaCrawl v7.1

Die Poliklinik Lege Artis ist eine private Poliklinik, die sich hauptsächlich mit der Vaskulären Chirurgie, der Chirurgie der Venen (Phlebologie) befasst, aber auch die abdominale (proktologische) und plastische Chirurgie für ästhetische Zwecke miteinander vereint.
Polyclinic Lege Artis is a private clinic whose primary activity is vascular surgery – phlebology, but it also encompasses general, abdominal (rectal) and plastic surgery used for esthetic purposes.
ParaCrawl v7.1

Er beschäftigt sich mit der Phlebologie, Proktologie, Behandlungen von Hernien, laparoskopischen Behandlungen und Ultraschallen von Arterien und Venen.
He deals with Phlebology, proctology, treatment of hernias, performs laparoscopic procedures and ultrasound of the arteries and veins.
ParaCrawl v7.1

Voraussetzungen zum Erwerb des Fachausweises Endovenöse thermische Ablation von Stammvenen bei Varikose sind ein anerkannter eidgenössischer oder ausländischer Facharzttitel sowie ein Fähigkeitsausweis Phlebologie (Venenkunde) und ein Fähigkeitsausweis Sonographie (Ultraschall).
Doctors wishing to obtain certification to perform endovenous thermal ablation of varicose saphenous veins must have a recognised Swiss or foreign specialist qualification as well as certification in phlebology (the diagnosis and treatment of venous disorders) and sonography (ultrasound).
ParaCrawl v7.1

Revival Clinic ist eine renommierte Klinik, die sich auf modernen, innovativen Behandlungen auf dem Gebiet der ästhetischen Medizin, Laserbehandlung, ästhetischen und allgemeinen Dermatologie, ästhetischen und allgemeinen Gynäkologie, Kosmetologie, Chirurgie, Phlebologie und Proktologie...
Revival Clinic is a renowned clinic specialized in modern, innovative treatments in the field of aesthetic medicine, laser treatment, aesthetic and general dermatology, aesthetic and general gynaecology, cosmetology, surgery, phlebology and proctology.
ParaCrawl v7.1

Olympus-Produkte unterstützen das medizinische Fachpersonal dabei, Krankheiten sicher zu erkennen und schonend zu behandeln: in der Chirurgie, Urologie, Gynäkologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Orthopädie, Onkologie, Phlebologie und Pulmologie.
Olympus products help healthcare professionals detect diseases reliably and treat them gently in areas such as Surgery, Urology, Gynecology, Ear-Nose-Throat, Orthopedics, Oncology, Phlebology and Pulmonology.
CCAligned v1

Laguna Estética bietet Behandlungen im Bereich der ästhetischen Medizin an: der ästhetischen Dermatologie, Dermatochirurgie, Phlebologie und plastischen Chirurgie.
Laguna Estética offers treatment in the field of aesthetic medicine: aesthetic dermatology, dermatosurgery, phlebology, and plastic surgery.
ParaCrawl v7.1

Seit mehr als 30 Jahren setzt sich der praktizierende Arzt auf dem Gebiet der Phlebologie und Angiologie mit großem Engagement für Forschung, Lehre und Entwicklung ein.
The practicing physician has worked in the field of phlebology and angiology for more than 30 years and has shown great commitment to research, teaching and further training.
ParaCrawl v7.1

Mit diesen hochspezialisierten Praxismöbeln ist Ärzten und Therapeuten, speziell auch in der Kardiologie und Phlebologie, eine hervorragende, ergonomische und sichere Behandlung möglich.
These highly specialized pieces of medical furniture make it possible for physicians and therapists, also in cardiology and phlebology to provide an excellent, ergonomic and safe treatment.
ParaCrawl v7.1