Übersetzung für "Pfostenstecker" in Englisch

Der serielle Port ist optional als interner Mainboard Pfostenstecker verfügbar.
The serial port is optionally available as internal connector on the motherboard.
ParaCrawl v7.1
Der serielle COM Port ist als interner Mainboard Pfostenstecker verfügbar.
The serial COM port is available as an internal motherboard connector.
ParaCrawl v7.1
Der serielle Port ist als interner Mainboard Pfostenstecker verfügbar.
A serial port is available as internal onboard connector.
ParaCrawl v7.1
Der serielle Port ist optional als Pfostenstecker intern auf dem Mainboard verfügbar.
The serial port is optionally available as internal connector on the motherboard.
ParaCrawl v7.1
Der Parallelport ist (wie oben dargestellt) als interner Mainboard Pfostenstecker verfügbar.
The parallel port (as shown above) available as internal onboard connector.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Der Pfostenstecker "SV 2" ist für die Programmierung des Microprozessors vorgesehen.
Note: The post connector "SV 2" is designed for programming the microprocessor.
ParaCrawl v7.1
Der serielle Port ist optional als 9-poliger COM1 Pfostenstecker intern auf dem Mainboard verfügbar.
The serial port is optionally available as a 9-pin COM1 connector internally on the mainboard.
ParaCrawl v7.1
Es benötigt ein Kabel, das auf beiden seiten einen Pfostenstecker mit 16 Pins aufweist.
It requires a ribbon cable with 16 pin headers on both ends.
ParaCrawl v7.1
Diese USB Pfostenbuchse von Delock kann auf einen freien USB Pfostenstecker eines Mainboards gesteckt werden und somit das System intern um zwei USB Ports zu erweitern.
This USB pin header female adapter by Delock can be plugged to a free USB pin header male of a motherboard in order to expand the system internally by two USB ports.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Delock USB Kabel können Sie ein USB Gerät mit einem USB-A Anschluss intern an den Pfostenstecker des Mainboards anschließen.
The Delock USB cable enables you to connect one USB device with a USB-A interface to an internal pin header of the mainboard.
ParaCrawl v7.1
Diese USB-Verlängerung Typ B female,mit Flansch und einem M3 Gewinde zur Panelbefestigung, wird intern an den Pfostenstecker des Mainboards angeschlossen.
This USB extension type B female with flange and M3 screw thread for panel mounting can be connected to the connector of the mainboard.
ParaCrawl v7.1
Dieses USB Kabel von Delock dient zum Anschluss von einem Gerät mit einer USB Schnittstelle, um diese dann intern an einen Pfostenstecker des Mainboards anzuschließen.
This USB cable by Delock is designed to connect a device with a USB interface to an internal pin header of the mainboard.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Delock USB Kabel können Sie zwei USB Geräte mit je einem USB-A Anschluss intern an den Pfostenstecker des Mainboards anschließen.
The Delock USB cable enables you to connect two USB devices with a USB-A interface to an internal pin header of the mainboard.
ParaCrawl v7.1
Kurzbeschreibung Dieses USB Kabel von Delock dient dem internen Anschluss an einen freien USB 2.0 Pfostenstecker auf einem Mainboard und erweitert das System um eine USB A Buchse.
This USB cable by Delock can be connected to a free USB 2.0 pin header of the motherboard and expands the system by one USB A female port.
ParaCrawl v7.1
Der Anschluss an das Board kann mit den beim STK500 mitgelieferten zweipoligen Anschlusskabeln vorgenommen werden, wenn man entsprechende Pfostenstecker auf der Lochplatine vorsieht.
The connections to the STK500 board can be done by using the STK500 supplied two-wire cables, if proper pins are mounted to the small additional board.
ParaCrawl v7.1