Übersetzung für "Pflegekonzept" in Englisch
Mit
unserem
ganzheitlichen
Pflegekonzept
stärken
wir
die
familienorientierte
Pflege
und
die
Gesundheitsförderung.
With
our
holistic
care
concept,
we
strengthen
family-oriented
care
and
health
promotion.
ParaCrawl v7.1
Regenerierendes
Serum,
aktiviert
und
unterstützt
das
Pflegekonzept.
Regenerating
serum,
activator
and
tensor
of
the
treatment
concept.
ParaCrawl v7.1
Warum
brauchen
Männer
Ihr
ganz
eigenes
Pflegekonzept?
Why
do
men
need
their
own
special
care-concept?
CCAligned v1
Unsere
Grundsätze
zur
pflegerischen
Versorgung
haben
wir
in
einem
onkologischen
Pflegekonzept
festgehalten.
Our
principles
on
nursing
care
have
been
captured
in
an
oncological
care
concept.
ParaCrawl v7.1
Die
straffende
Augenpflege
ist
ein
ganzheitliches
Pflegekonzept,
das
viele
Anti-Aging
Faktoren
vereint.
The
Firming
Eye
Care
is
a
holistic
skin
care
concept.
ParaCrawl v7.1
Das
Pflegekonzept
wirkt,
weil
die
enthaltenen
cell
supporting
molecules
(c.s.m.)
The
action
of
this
care
concept
is
due
to
the
cell
supporting
molecules
(c.s.m.)
ParaCrawl v7.1
Ein
speziell
auf
die
Haut
abgestimmtes
Pflegekonzept,
welches
keine
Wünsche
offen
lässt.
A
specially
tailored
to
the
skin
care
concept,
which
leaves
no
wish
unfulfilled.
ParaCrawl v7.1
Das
Pflegekonzept
ist
einfach
anzuwenden
und
dient
der
effektiven
Teil-
und
Ganzkörperbehandlung.
The
care
concept
is
simple
to
apply
and
can
be
used
for
an
effective
partial
and
full
body
treatment.
ParaCrawl v7.1
Ein
einzigartiges
Farb-Energie
Pflegekonzept
mit
hochwertigen
pflanzlichen
Produkten,
eingebettet
in
eine
ganzheitliche
Philosophie.
A
unique
colour
energy
cosmetics
concept
with
high
quality
plant-based
products
embedded
in
a
holistic
philosophy.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
ist
ein
Pflegekonzept
für
die
endgültige
Gebäudereinigung,
die
regelmäßige
Unterhaltsreinigung
und
die
Grundreinigung.
The
solution
is
a
cleaning
concept
covering
final
clean-up,
regular
maintenance
cleaning
and
deep
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Mit
premium
aesthetic
–
the
skin
concept®
ist
ein
einzigartiges
Produktsystem
entstanden,
das
intelligent
abgestimmte
Wirkstoffkomplexe
in
ein
einfach
zu
handhabendes
Pflegekonzept
umsetzt.
With
premium
aesthetic
–
the
skin
concept®,
a
unique
product
system
has
been
created,
that
translates
intelligently
coordinated
active
ingredient
complexes
into
an
easy-to-use
care
concept.
CCAligned v1
Unser
Pflegeverständnis
beruht
auf
einem
onkologischen
Pflegekonzept
mit
dem
Bestreben,
unter
aktiver
Einbeziehung
des
Patienten
und
seiner
Angehörigen,
die
Selbstpflegefähigkeit
in
der
individuellen
Lebenssituation
zu
erhalten
und
zu
fördern.
Our
priorities
in
nursing
care
are
based
on
an
oncological
care
concept
with
the
goal
of
maintaining
and
encouraging
patient
autonomy
in
his
individual
life
situation
through
active
involvement
of
the
patient
and
his
family.
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
für
dieses
Thema
die
neue
Straffungslinie
Radical
Firmness
von
Méthode
Jeanne
Piaubert
-
ein
Pflegekonzept
aus
drei
sich
ergänzenden
Produkten.
We
present
the
new
skin-firming
approach
from
Jeanne
Piaubert
–
a
concept
of
skin
care
built
on
three
complementary
products.
ParaCrawl v7.1
Mit
im
Gepäck
waren
ihr
Pflegekonzept
der
fettfreien
Nachtpflege
und
die
Erkenntnis,
dass
Hautbilder
wandelbar
sind
–
mit
der
richtigen,
sie
unterstützenden
Kosmetik.
She
furthermore
offered
a
skin
care
concept
of
oil-free
night
care
and
the
recognition
that
people's
skin
condition
is
changeable
–
with
the
right,
supportive
skin
care.
ParaCrawl v7.1
Die
besondere
Zusammensetzung
des
Öls
verbindet
exzellente
Eigenschaften
zu
einem
umfassenden
Pflegekonzept:
sanfte
Unterstützung
des
Hautzellstoffwechsels
und
der
Entschlackung
sowie
Förderung
der
Hautelastizität.
The
special
composition
of
this
oil
with
excellent
properties
offers
a
comprehensive
care
concept:
Gentle
support
of
the
skin
cell
metabolism
and
drainage
as
well
as
improvement
of
skin’s
elasticity.
ParaCrawl v7.1
Ein
revolutionäres
Pflegekonzept:
Im
Jahr
1949
entschloss
sich
das
Apotheker-Ehepaar
Richard
A.
und
Linde
Eckstein
hochwertige
Kosmetika...
A
revolutionary
concept
in
skincare:
In
the
year
1949,
pharmacist
Richard
A.
Eckstein
and
his
wife
Linde
decided
to
develop
high
quality...
CCAligned v1
Angefangen
bei
der
Wahl
der
richtigen
Baumart
und
–sorte
Ã1?4ber
den
geeigneten
Standort
und
angemessene
Pflanzenzahlen
bis
hin
zu
einem
Pflegekonzept,
das
Anwachsen
und
Entwicklung
bestmöglich
fördert.
Starting
with
choosing
the
right
species,
the
suitable
location
and
appropriate
quantity
up
to
a
care
concept
that
promotes
growth
and
development
as
best
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Das
multifunktionale
Pflegekonzept
reduziert
sichtbar
Linien
und
Fältchen,
strafft
die
Haut
nachhaltig,
unterstützt
ihre
Elastizität
und
Spannkraft
und
optimiert
ihr
Feuchtigkeitsniveau.
The
multifunctional
skincare
concept
visibly
reduces
the
appearance
of
lines
and
wrinkles,
supports
firm
skin,
its
elasticity
and
resilience
and
improves
its
moisture
balance.
ParaCrawl v7.1
Aveda
bietet
eine
umfassende
Produktserie,
bestehend
aus
Aveda
Hair,
Skin
und
Body
Care,
Coloration,
Make-up,
Lifestyle-Produkten
und
den
unverwechselbaren
Pure-Fume™
Aromen,
und
somit
ein
ganzheitliches
Pflegekonzept
von
Kopf
bis
Fuß
…
Aveda
offers
a
comprehensive
product
series,
consisting
of
Aveda
hair,
skin
and
body
care,
coloration,
make
up,
lifestyle
products
and
their
unmistakable
pure
fume
aromas.
Offering
an
integrated
care
concept
from
head
to
toe…
ParaCrawl v7.1
Damit
das
auch
so
bleibt
und
Sie
sich
niemals
Gedanken
über
ihr
Alter
machen
müssen,
hat
KLEANTHOUS
das
einzigartige
und
innovative
Pflegekonzept
SkinTone
entwickelt.
In
order
to
make
all
this
possible
and
allow
you
to
be
unconcerned
about
your
age,
KLEANTHOUS
has
developed
the
unique
and
innovative
care
concept
SkinTone
.
ParaCrawl v7.1
Ein
einzigartiges
Pflegekonzept
mit
drei
Pflegeschritten
am
Morgen
und
am
Abend
bildet
den
Anfang
und
den
verlässlichen
Ausklang
jedes
Tages.
A
unique,
three-step
skin
care
concept
for
the
morning
and
evening
provides
the
perfect
way
to
start
and
end
each
day.
ParaCrawl v7.1