Übersetzung für "Pflegefachkraft" in Englisch

Dynastat wird Ihnen von einem Arzt oder einer Pflegefachkraft verabreicht.
Dynastat will be given to you by a doctor or nurse.
ELRC_2682 v1

Behälter gemäß den Anweisungen Ihres Arztes oder Ihrer Pflegefachkraft zu entsorgen.
Make sure you dispose of the bin as instructed by your doctor or nurse.
ELRC_2682 v1

Revatio wird Ihnen als intravenöse Injektion und immer durch einen Arzt oder eine Pflegefachkraft verabreicht.
Revatio is given as an intravenous injection and will always be given to you by a doctor or a nurse.
ELRC_2682 v1

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Pflegefachkraft.
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
ELRC_2682 v1

Ein Arzt oder eine Pflegefachkraft kann die Vorbereitung und das Spritzen von Cinryze für Sie übernehmen.
A doctor or nurse may prepare and inject Cinryze for you.
ELRC_2682 v1

Achten Sie darauf, den Behälter gemäß den Anweisungen Ihres Arztes oder Ihrer Pflegefachkraft zu entsorgen.
Make sure you dispose of the bin as instructed by your doctor or nurse.
TildeMODEL v2018

Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, wie viel Sie in die Spritze aufziehen müssen, fragen Sie bei Ihrem Arzt oder einer Pflegefachkraft nach.
If you are not sure about how much medicine to draw into the syringe, always ask your doctor or nurse for advice.
ELRC_2682 v1

Wenn Sie eine größere Menge von Revatio erhalten, als Sie sollten Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie zu viel Revatio erhalten haben, sprechen Sie umgehend mit Ihrem Arzt oder der Pflegefachkraft.
If you receive more Revatio than you should If you are concerned that you may have been given too much Revatio, tell your doctor or nurse immediately.
ELRC_2682 v1

Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, wie viel Sie einnehmen müssen, fragen Sie bitte bei Ihrem Arzt oder einer Pflegefachkraft nach.
If you are not sure how much medicine to take, always ask your doctor or nurse.
ELRC_2682 v1

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Pflegefachkraft.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or nurse.
ELRC_2682 v1

Achten Sie darauf, den Behälter gemäß den Anweisungen Ihres Arztes oder Ihrer Pflegefachkraft zu entsorgen, sobald er voll ist.
Make sure you dispose of the bin as instructed by your doctor or nurse when the container is full.
ELRC_2682 v1