Übersetzung für "Pflasterstein" in Englisch
An
Halloween
können
wir
sie
als
Pflasterstein
verkleiden.
For
Halloween,
we
can
dress
him
as
a
cobblestone.
OpenSubtitles v2018
Der
Pflasterstein
1
weist
eine
im
wesentlichen
rechteckige
Grundform
auf.
The
basic
shape
of
paving
stone
1
is
essentially
rectangular.
EuroPat v2
Verlegt
man
den
bekannten
Pflasterstein
nach
Fig.
If
the
known
paving
stone
according
to
FIG.
EuroPat v2
Der
gesamte
Pflasterstein
1
ist
symmetrisch
bezüglich
einer
Drehung
um
90°.
The
complete
paving
stone
1
is
symmetrical
with
respect
to
a
rotation
through
90°.
EuroPat v2
Ein
quadratischer
Pflasterstein
wird
vorzugsweise
drehsymmetrisch
bezüglich
einer
Drehung
um
90°
ausgebildet.
A
square
paving
stone
is
preferably
designed
rotationally
symmetrically
with
respect
to
a
rotation
through
90°.
EuroPat v2
Ihr
lebt
in
einer
Straße
mit
Pflasterstein.
You
live
on
a
cobblestone
street.
OpenSubtitles v2018
Das
hier
hab
ich
unter
einem
Pflasterstein
gefunden.
Look
what
I
found
under
a
paving
stone.
OpenSubtitles v2018
Zur
vertikalen
Umreifung
von
Betonstein
oder
Pflasterstein
wird
aber
ausschließlich
PET-Band
verwendet.
However,
PET
tape
alone
is
used
for
the
vertical
strapping
of
concrete
blocks
or
paving
stones.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Foto
habe
ich
das
Ganze
mit
einem
Pflasterstein
unterbaut.
At
the
photo
I
put
a
paving-stone
under
the
tool.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterteilung
ist
dabei
so
erfolgt,
dass
der
Pflasterstein
1
gemäß
Fig.
The
division
is
here
realized
such
that
the
paving
stone
1
according
to
FIG.
EuroPat v2
Pflasterstein
und
Wüstenstein
sind
Beispiele
für
Mitglieder
bei
dieser
Gruppe.
Cobblestone
and
Desert
Stone
are
examples
for
members
of
this
group.
ParaCrawl v7.1
Trento
von
Steinwerk
ist
ein
moderner
Pflasterstein
mit
sorgfältig
ausgewählten
Natursteinvorsätzen.
Trento
of
block
factory
is
a
modern
paving-stone
with
carefully
selected
natural
stone
resolutions.
ParaCrawl v7.1
Dieser
wird
später
als
Pflasterstein
vor
dem
Shopping-Center
einen
ehrenvollen
Platz
finden.
This
cornerstone
will
enjoy
a
place
of
honor
as
a
paving
stone
leading
into
the
shopping
center.
ParaCrawl v7.1
Dekorieren
Sie
es
mit
Stein,
Pflasterstein
oder
Granit.
Decorating
it
with
stone,
cobblestone
or
granite.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
verläuft
rechts
der
alten
Pflasterstein
Straße.
The
track
runs
to
the
right
of
the
old
cobble
stone
Pass
road.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
ist
der
Pflasterstein
1
in
den
Eckbereichen
mit
Abschrägungen
8
und
Abstandsleisten
9
versehen.
In
addition,
paving
stone
1
is
provided
in
the
corners
with
slants
8
and
spacer
strips
9.
EuroPat v2
Der
aus
dem
guten
madunischenHolz
gebaute
Platz
wurde
anschließend
mit
einem
Pflasterstein
passgenau
abgedeckt.
The
plaza
-
out
of
good
wood
from
the
madun
forest
-
was
accurrate
masked
with
paving
stones.
ParaCrawl v7.1
An
der
Stelle
der
Verlegung
des
Bahnkörpers
ist
der
Weg
mit
dem
Pflasterstein
gewöhnlich
abgedeckt.
In
a
place
of
a
lining
of
a
tram
cloth
the
road
is
usually
covered
by
a
stone
blocks.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
ist
mindestens
eine
Unterkante
an
dem
Pflasterstein
ausgebildet
ist,
die
scharfkantig
ist.
Preferably,
the
paving
stone
includes
at
least
one
lower
edge
which
is
sharp.
EuroPat v2
Von
diesem
Wort
bei
uns
nannten
die
Fachkräfte,
samaschtschiwajuschtschich
die
Straßen
als
der
Pflasterstein.
BRUKOVShchIKI
.
This
word
at
us
called
experts,
zamashchivayushchy
streets
a
cobble-stone.
ParaCrawl v7.1
Der
Pflasterstein
ist
ein
Schachbrettmuster
von
Verona,
Palladio
alt,
Sand
und
alten
Terrakotta.
The
paving
stone
is
a
checkerboard
of
Verona,
Palladian
old,
grit
and
old
terracotta.
ParaCrawl v7.1