Übersetzung für "Pfirsichsaft" in Englisch
Ich
hab
ein
bisschen
Pfirsichsaft
dazugetan.
I
added
a
little
peach
juice.
OpenSubtitles v2018
Warum
nimmst
du
keine
Serviette,
damit
du
mich
nicht
mit
Pfirsichsaft
vollspritzt?
Why
don't
you
use
a
handkerchief
so
you
don't
get
peach
juice
all
over
me?
OpenSubtitles v2018
Köstliche
schwarzen
Teeblättern
gewürzt
mit
Pfirsichsaft
süß
und
samtig.
Delicious
black
tea
leaves
flavored
with
peach
juice
sweet
and
velvety.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Köstliche
schwarzen
Teeblättern
gewürzt
mit
Pfirsichsaft
süß
und
samtig.
Description:
Delicious
black
tea
leaves
flavored
with
peach
juice
sweet
and
velvety.
ParaCrawl v7.1
Nach
diesem
Rezept
kann
man
der
Zwetsche-
oder
Pfirsichsaft
einkochen.
According
to
the
same
recipe
it
is
possible
to
cook
plum
or
peach
jam.
ParaCrawl v7.1
Mixen
Sie
hierfür
zwei
Teile
Effen
Vodka
mit
einem
Teil
Tonic
Water
und
einem
Teil
Pfirsichsaft.
You
simply
have
to
mix
two
parts
of
Effen
Vodka
with
one
part
Tonic
Water
and
one
part
peach
juice.
ParaCrawl v7.1
Nochmals,
es
tut
mir
Leid,
dass
die
Demonstration
nicht
funktioniert
hat,...
aber
nun
wissen
wir,
was
passiert,
wenn
man
ausver-
sehen
Pfirsichsaft
in
einen
Helium-Neon-Laser
schüttet.
Again,
I'm
sorry
that
the
demonstration
didn't
quite
work
out.
Now
we
know
what
happens
when
you
accidentally
spill
peach
Snapple
into
a
helium-neon
laser.
OpenSubtitles v2018
Sie
bieten
uns
Schokolade,
eine
Soße
aus
Kartoffeln
und
Tomaten
mit
Brot,
7-Up
und
Pfirsichsaft
an.
They
offer
us
chocolate,
a
tomato
sauce
with
bread,
7Up
and
pear
juice.
ParaCrawl v7.1
Wenn
im
Rezept
der
Pfirsichsaft
angegeben
ist,
so
soll
es
das
frische,
eigenhändig
ausgedrückte
Produkt,
und
nicht
der
Saft
aus
den
Paketen
sein.
If
in
the
recipe
peach
juice
is
specified,
it
has
to
be
the
fresh,
with
own
hand
squeezed
out
product,
but
not
juice
from
packages.
ParaCrawl v7.1
Venedig
ist
auch
für
seine
berühmten
Bellini
oder
Pfirsichsaft
und
Champagner,
von
Harrys
Bar
in
Venedig
erfunden
bekannt.
Venice
is
also
known
for
its
famed
Bellini
or
peach
juice
and
champagne,
invented
by
Harry's
Bar
in
Venice.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe:
Zucker,
Glukosesirup,
Gelatine,
Dextrose,
Süßholzextrakt,
Säuerungsmittel:
Citronensäure,
Salmiaksalz,
Pfirsichsaft
aus
Konzentrat,
Aroma,
Farbstoffe:
Kurkumin,
echtes
Karmin,
kupferhaltige
Komplexe
der
Chlorophylline,
Pflanzenöl:
Kokos,
Palmkern,
Überzugsmittel:
Bienenwachs
weiß
und
gelb,
Carnaubawachs.
Ingredients:
Sugar,
glucose
syrup,
gelatine,
dextrose,
liquorice
extract,
acid:
citric
acid,
ammonium
chloride,
peach
juice
from
concentrate,
fla
vouring,
colour:
curcumin,
carmine,
copper
complexes
of
chlorophyllins,
vegetable
oil:
coconut,
palm
kernel,
glazing
agents:
beeswax
white
and
yellow,
carnauba
wax.
ParaCrawl v7.1
Die
Orange
und
die
Limetten
in
Stücke
schneiden
und
mit
dem
Rohrzucker,
dem
Sirup
und
dem
Pfirsichsaft
in
ein
Glas
geben
und
mit
einem
Stößel
zerstoßen.
Slice
the
orange
and
lime
and
fill
into
a
glass
with
the
cane
sugar,
syrup
and
peach
juice
and
crush.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mal
wird
es
jedoch
1%
weißen
Pfirsichsaft
enthalten,
wobei
in
der
ursprünglichen
Version
keine
natürlichen
Früchte
enthalten
waren.
This
time,
however,
it
will
contain
1%
white
peach
juice,
where
there
was
no
natural
fruit
in
the
original
version.
ParaCrawl v7.1
Pfirsichnektar
ist
in
gut
sortierten
Geschäften
erhältlich,
im
Grunde
genommen
ist
er
aber
nur
eine
Mischung
aus
Pfirsichsaft,
Zucker
und
Wasser.
The
peach
nectar
is
available
in
well-sorted
stores,
but
basically
it's
just
a
mixture
of
peach
juice,
sugar
and
water.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
Backpulver
gemischte
Mehl,
den
abgetropften
Zitronensaft
und
2
EL
vom
Pfirsichsaft
unter
die
Masse
rühren.
Add
the
mixture,
the
lemon
juice
from
the
peaches
and
2
tbsp
of
the
peach
juice
and
mix.
ParaCrawl v7.1