Übersetzung für "Pfingstler" in Englisch

Weißt du, warum die Pfingstler Sex im Stehen verbieten?
Do you know why the Pentecostals don't have sex standing up?
OpenSubtitles v2018
Anders als andere Pfingstler befürwortete er die britischen Kriegsbemühungen.
Unlike some other Pentecostals, he supported the British war effort.
WikiMatrix v1
Einige von Ihnen sind Charismatiker oder Pfingstler.
Some of you here are charismatics or Pentecostals.
ParaCrawl v7.1
Was ist das Kernstück der Lehren der Pfingstler, Charismatiker und Neocharismatiker?
What is at the heart of the Pentecostal, Charismatic and Neo-Charismatic movements?
ParaCrawl v7.1
Doch anders als Pfingstler teilen sich Charismatiker nicht in verschiedene Denominationen auf.
But, unlike Pentecostals, Charismatics do not separate into separate denominations.
ParaCrawl v7.1
Verhaftet werden vor allem evangelikale Christen, aber auch Pfingstler.
Most of them are evangelical Christians or Pentecostals.
ParaCrawl v7.1
Im Jahre 2000 gab es schätzungsweise 560 Millionen Pfingstler auf der Welt.
In 2000, there were an estimated 560 million Pentecostals in the world.
ParaCrawl v7.1
Pfingstler, charismatische Gruppen und viele andere religiöse Bewegungen blühen auf.
Pentecostal/Charismatic groups are thriving, as are many new religious movements.
ParaCrawl v7.1
Ich luterani, Anglikaner Pfingstler sind auch in Todsünde?
The Lutherans, Anglicans Pentecostals also are in mortal sin?
ParaCrawl v7.1
Das Gleiche gilt für die Pfingstler in den USA.
The same is true of the US Pentecostals in the US.
ParaCrawl v7.1
Pfingstler versuchen ein erstes und zweites Erlebnis des Geistes von der oben erwähnten Schrift zu beweisen.
Pentecostals try to prove a first and second experience of the Spirit from Scripture as noted above.
ParaCrawl v7.1
In diesem Kontext ist das Beispiel der erfolgreichen Einführung der Pfingstler ins Parlament Brasiliens sehr vorbildlich.
In this context, a good example is the successful introduction of Pentecostals into the Brazilian parliament.
ParaCrawl v7.1
Ich dachte er wäre Pfingstler, aber er war Katholik, erst neulich konvertiert.
I thought he is Pentecostal, but he was Catholic, just recently converted.
ParaCrawl v7.1
Die Pfingstler sagen gerne, daß sie mit dem `Heiligen Geist` gefüllt sind.
The Pentecostals love to say, "We are filled with the Holy Ghost."
ParaCrawl v7.1
Pfingstler berichteten von einem Ereignis, das sich im Zweiten Weltkrieg in Rußland zutrug.
Some Pentecostal Christians recall an incident that took place in Russia during World War II.
ParaCrawl v7.1
Die Pfingstler bezeigten auch keine offene Unterstützung für die Idee des Kampfes gegen die existierende Staatsordnung.
Furthermore, the Pentecostals did not show any open support for a battle against the existing constitution.
ParaCrawl v7.1
Durch die Berliner Erklärung von 1909 wurden Pfingstler gehetzt und verfolgt wegen ihres Glaubens .
In the Berlin Declaration of 1909, Pentecostals were persecuted and hounded because of their faith .
ParaCrawl v7.1
Die Evangelische Christliche Baptistische Kirche von Turkmenistan, die Siebenten-Tags-Adventistische Kirche von Turkmenistan, die christliche Kirche des Evangeliums von Turkmenistan (Pfingstler), die Kirche des Lichtes des Ostens (Pfingstkirche von Dashoguz), Kirche der größeren Gnade von Turkmenistan, die Internationale Kirche Christi und die Neuapostolische Kirche von Turkmenistan sind weitere christliche Minderheiten.
Evangelical Christian Baptist Church of Turkmenistan, Seventh-day Adventist Church of Turkmenistan, Full Gospel Christian Church of Turkmenistan (Pentecostals), Light of the East Church (Dashoguz Pentecostal Church), Greater Grace Church of Turkmenistan, International Church of Christ, and the New Apostolic Church of Turkmenistan are all registered Christian denominations.
Wikipedia v1.0
Protestanten sind in Äthiopien meist namentlich bekannt durch die "Pentay" (, Kurzbezeichnung für die Pfingstbewegung), obwohl Pfingstler im Vergleich eine sehr kleine Minderheit sind.
In Amharic they are known as pentay, which is derived from "pentecostal" even though actual pentecostals are only a minority of the overall Protestant population in Ethiopia.
Wikipedia v1.0
Als Pfingstler glaubte Prince an die Realität geistlicher Kräfte, die die Welt regieren und an die Kraft von Dämonen, Krankheit und psychische Probleme auszulösen.
As a Pentecostal, Prince believed in the reality of spiritual forces operating in the world, and of the power of demons to cause illness and psychological problems.
WikiMatrix v1