Übersetzung für "Pferdesport" in Englisch
Klaus,
mit
Pferdesport
ist
noch
niemand
reich
geworden.
Klaus,
no
one
ever
got
rich
from
equestrian
sport.
OpenSubtitles v2018
Besorgen
Sie
mir
alles
über
Reiten,
Pferdesport
und
Aufzucht.
And
get
me
every
publication
on
riding,
racing,
breeding.
Everything.
OpenSubtitles v2018
Auch
die
gemeinsamen
Kinder
sind
im
Pferdesport
aktiv.
Child
jockeys
are
also
used
in
horse
races.
WikiMatrix v1
Aus
einer
Leidenschaft
für
den
Pferdesport
heraus
eröffnete
er
2000
seinen
eigenen
Springstall.
Inspired
by
his
passion
for
the
equestrian
sport,
Wim
began
his
own
jumping
stable
in
2000.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Tradition
wird
der
Pferdesport
der
Stadt
aufgebaut.
The
recent
equestrian
sport
life
has
its
bases
on
this
tradition.
ParaCrawl v7.1
Diese
äußerst
robuste
Rasenmischung
wurde
speziell
für
den
Pferdesport
entwickelt.
This
extremely
robust
grass
seedmixture
is
specificallydesigned
for
equestrian
sport.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Bild
gehört
zu
den
folgenden
Kategorien:
Pferdesport,
Individual
Sports.
This
image
belongs
to
the
following
categories:
Equestrian
sports,
Individual
sports.
ParaCrawl v7.1
Die
weitreichende
Tradition
von
Pferdesport
ist
Weltbekannt.
The
far-reaching
tradition
of
equestrian
sport
is
world-famous.
ParaCrawl v7.1
Pferderennen
ist
ein
Pferdesport,
die
eine
lange
Geschichte
hat.
Horse
racing
is
an
equestrian
sport
that
has
a
long
history.
ParaCrawl v7.1
Pferdesport
auf
höchstem
Niveau
ist
in
Zürich
während
des
Mercedes-Benz
CSI
garantiert.
Horse-riding
of
the
highest
standard
is
guaranteed
in
Zurich
during
the
Mercedes-Benz
CSI.
ParaCrawl v7.1
Der
Pferdesport
ist
sehr
präsent
in
der
Region.
The
equestrian
sport
is
very
present
in
the
region.
ParaCrawl v7.1
Die
Hengststation
ist
ein
regionales
Zentrum
für
den
Pferdesport.
The
stallion
depot
is
a
regional
center
for
equestrian
sports.
ParaCrawl v7.1
Chantilly
ist
einer
der
berühmtesten
und
traditionsreichsten
Orte
für
den
Pferdesport
in
Frankreich.
Chantilly,
rich
in
tradition,
is
one
of
France's
most
famous
locations
for
equestrian
sport.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
anderen
Events
im
Pferdesport
gibt
es
bei
uns
keine
Kleiderordnung.
Unlike
in
other
equestrian
sports,
we
have
no
dress
code.
ParaCrawl v7.1
Im
Pferdesport
ebenso
wie
in
der
Zucht
steht
der
Name
GLOCK
für
Perfektion.
In
equestrian
sport
as
well
as
breeding,
the
name
GLOCK
stands
for
perfection.
ParaCrawl v7.1
Patrick
Michaud
widmete
sein
Leben
dem
Pferdesport
in
vielen
Tätigkeitsbereichen.
Patrick
Michaud
dedicated
his
life
to
equestrian
sport
in
many
functions.
ParaCrawl v7.1
Die
33-jährige
Mareike
Harm
ist
seit
ihrem
Kindesalter
im
Pferdesport
aktiv.
33-year-old
Mareike
Harm
has
been
active
in
equestrian
sport
from
an
early
age.
ParaCrawl v7.1
Denn
alle
Grooms
verbindet
die
bedingungslose
Liebe
zu
ihren
Pferden
und
dem
Pferdesport.
Because
unconditional
love
is
the
bond
between
all
grooms
and
their
horses;
with
equestrian
sport
too.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
werden
die
Wettkampfdisziplinen
durch
zahlreiche
Infostände
für
Pferdesport
und
Reiten.
These
disciplines
will
be
accompanied
by
the
village
of
equestrian
arts
and
leisure.
ParaCrawl v7.1