Übersetzung für "Pfeife" in Englisch
Er
zog
aus
seiner
Tasche
eine
kleine
metallene
Pfeife.
He
drew
from
his
pocket
a
little
metal
whistle.
Books v1
Er
legte
die
Pfeife
auf
dem
Boden
nieder
und
entfloh.
He
laid
the
whistle
on
the
floor
and
fled.
Books v1
Also,
ich
pfeife
einen
Ton.
Yes,
so
I
whistle
the
tone.
TED2020 v1
Wir
können
nicht
sagen,
ob
sie
die
Funktion
der
Pfeife
wirklich
verstehen.
We
don't
know
for
sure
if
they
really
understand
the
function
of
the
whistles.
TED2020 v1
Jim
lässt
seine
Pfeife
am
Klavier
liegen
und
versteckt
sich
in
der
Nähe.
Jim
leaves
his
pipe
on
the
set's
piano
and
hides
nearby.
Wikipedia v1.0
Wolken
sind
der
Rauch
seiner
Pfeife.
Clouds
are
believed
to
be
smoke
from
his
pipe.
Wikipedia v1.0
Tom
hat
Maria
eine
Pfeife
geschnitzt,
doch
sie
raucht
überhaupt
nicht.
Tom
carved
a
pipe
for
Mary,
but
she
doesn't
smoke.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
das
erste
Mal,
dass
ich
im
Klassenzimmer
pfeife.
This
is
the
first
time
I've
ever
whistled
in
the
classroom.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
das
erste
Mal,
dass
ich
in
der
Klasse
pfeife.
This
is
the
first
time
I've
ever
whistled
in
the
classroom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
meinem
Hund
beigebracht
zu
kommen,
wenn
ich
pfeife.
I've
trained
my
dog
to
come
when
I
whistle.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
schenkte
Tom
eine
Pfeife
zum
Geburtstag.
Mary
gave
Tom
a
pipe
for
his
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
In
der
Pfalz
geht
der
Pfarrer
mit
der
Pfeife
in
die
Kirche.
In
the
Palatinate
the
pastor
goes
to
church
with
a
pipe.
Tatoeba v2021-03-10
Er
saß
dort
mit
einer
Pfeife
im
Mund.
He
was
sitting
there
with
a
pipe
in
his
mouth.
Tatoeba v2021-03-10
Dort
saß
er
und
rauchte
Pfeife.
He
sat
there
and
smoked
a
pipe.
Tatoeba v2021-03-10
Es
saß
dort
und
rauchte
Pfeife.
He
sat
there
and
smoked
a
pipe.
Tatoeba v2021-03-10
Die
tiefste
Pfeife
der
Orgel
ließ
im
ganzen
Land
die
Barometer
ausschlagen.
The
lowest-tuned
pipe
on
the
organ
set
off
barometers
all
over
the
state.
Tatoeba v2021-03-10
Dann
zündete
er
sich
die
Pfeife
an
und
saß
rauchend
eine
Zeitlang
da.
Then
he
lit
his
pipe
and
sat
for
some
time
smoking.
Tatoeba v2021-03-10
Sherlock
Holmes
setzte
sich
und
zündete
sich
die
Pfeife
an.
Sherlock
Holmes
sat
down
and
lit
his
pipe.
Tatoeba v2021-03-10
In
seinen
Taschen
ist
keine
Pfeife,
kein
Tabak
und
auch
keine
Tabakdose.
In
his
pockets
there
is
no
pipe,
no
tobacco,
and
no
tabacco
tin
either.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Pfeife
gab
einen
hellen,
scharfen
und
durchdringenden
Ton
von
sich.
The
whistle
gave
a
clear,
piercing
sound.
Books v1
Nun,
ich
pfeife
eigentlich
seit
ich
vier
bin
-
so
ungefähr
seitdem.
Well
actually,
I've
[been]
whistling
since
the
age
of
four,
about
four.
TED2013 v1.1
Sind
Sie
sicher,
dass
Sie
keine
Pfeife
wollen,
Mr.
Cheyne?
Sure
you
won't
change
your
mind,
have
a
pipe,
Mr.
Cheyne?
OpenSubtitles v2018
Eine
Pfeife,
um
Ihren
Schäferhund
zu
rufen.
A
whistle
for
calling
your
sheep
dog.
OpenSubtitles v2018