Übersetzung für "Pfadangabe" in Englisch

Es sollte keine Pfadangabe oder Katalog im Fenster stehen, lediglich der Dateiname.
There should be no path or catalog available in the window, only the file name.
CCAligned v1
Die Eigenschaft Path enthält die Pfadangabe des geöffneten Verzeichnisses.
The path property is set to path the directory that was opened.
ParaCrawl v7.1
Die erste Pfadangabe ist die Quelle der von Ihnen erstellen ASM Datei.
The first path is the source of the ASM file you created.
ParaCrawl v7.1
Die angehängte Pfadangabe kann Skripten in der Umgebungsvariable PATH_INFO verfügbar gemacht werden.
The trailing pathname information can be made available to scripts in the PATH_INFO environment variable.
ParaCrawl v7.1
Das funktioniert allerdings dann nicht, wenn Pfadangabe oder Dateiname Leerzeichen enthalten.
That doesn't work if path or file name contain spaces.
ParaCrawl v7.1
Behoben: Die Pfadangabe zur zentralen Kategorienliste wird auch in großer Schreibweise erkannt.
Fixed: Now the name of the file for shared categories may also be written in upper cases.
ParaCrawl v7.1
Es kann eine absolute oder relative Pfadangabe sein.
It may be an absolute or relative path.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Red Hat startet sendmail ohne komplette Pfadangabe.
NOTE: Red Hat starts sendmail without its full path name.
ParaCrawl v7.1
Ist der vollständige Name mit Pfadangabe einer Bitmap-Datei.
Is the complete name including the path of a bitmap file.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass diese Pfadangabe im jeweiligen JForex-Workspace gespeichert wird.
Please note that this path is stored in the respective JForex workspace.
CCAligned v1
Wichtig ist, dass die Programme ohne Pfadangabe erreichbar sind.
The most important thing is that the tools and WHDLoad are accessible without a path specification.
ParaCrawl v7.1
Die Pfadangabe bei der Aktualisierung mit einem Bundle kann nun bearbeitet werden.
Path fields of dialog Update From Bundle are now editable
ParaCrawl v7.1
Eine Pfadangabe im Konfigurationsabgleich ist nicht eindeutig.
The path in the configuration synchronization is ambiguous.
ParaCrawl v7.1
Der Wert muss eine absolute Pfadangabe sein.
This value must be defined as an absolute path.
ParaCrawl v7.1
Die angehängte Pfadangabe kann Skripten in der Umgebungsvariable PATH_INFO verfÃ1?4gbar gemacht werden.
The trailing pathname information can be made available to scripts in the PATH_INFO environment variable.
ParaCrawl v7.1
Um den Installationspfad zu ändern klicken Sie auf "Pfadangabe".
To change the installation path, click on "path specification".
ParaCrawl v7.1
Beliebiger Code kann über Wildcards in der Pfadangabe injeziert werden.
Arbitrary code can be injected via wildcards in pathnames.
ParaCrawl v7.1