Übersetzung für "Pförtnergebäude" in Englisch

Außerhalb der Halle befinden sich ein Pförtnergebäude sowie ein Parkplatz.
Outside of the complex there is a reception building, as well as a car parking.
ParaCrawl v7.1

Das Pförtnergebäude wird modernisiert und eine Kantine eingerichtet.
The gatekeeper building is modernized and a cafeteria is integrated.
ParaCrawl v7.1

Die Poststelle (Standort Zeuthen) befindet sich im Pförtnergebäude (1P02).
The post office (campus Zeuthen) is located at the gatehouse (1P02).
ParaCrawl v7.1

Nachdem man ein klassizistisches Pförtnergebäude mit Satteldach aus Backstein passiert hat, führt der Weg zu dem heutigen Museum durch einen Teil des 165 Acre (rund 66 Hektar) großen Landschaftsgarten, der den Mittelpunkt von Roslyn Harbor bildet.
The drive up, after passing a hipped-roofed brick Neoclassical gatehouse to what is now the museum takes visitors through some of the pastorally landscaped 165 acres (66 ha) that make up the center of Roslyn Harbor.
WikiMatrix v1

Die Zufahrt zum Logistikzentrum erfolgt über einen vorgelagerten LKW-Parkplatz von dem aus über ein Pförtnergebäude das entsprechende Verladetor angefahren wird.
Vehicle access to the logistics centre is via an HGV park in front of the building, from which vehicles proceed past a gatehouse to the relevant loading bay.
ParaCrawl v7.1