Übersetzung für "Perspektivieren" in Englisch

Um das zu perspektivieren, wird die Ersatz-Fertilitätsrate, die erforderlich ist, um die Bevölkerung auf dem derzeitigen Niveau zu halten, auf 2,1 in den entwickelten Ländern und so hoch wie 3,4 in den Entwicklungsländern (höhere Kindersterblichkeit) geschätzt.
To set that into perspective, the replacement fertility rate, which is required to keep the population at current levels, is estimated to be 2.1 in developed countries and as high as 3.4 in the developing world (higher infant mortality).
ParaCrawl v7.1

Um das zu perspektivieren, wird die Ersatz-Fruchtbarkeitsrate, die erforderlich ist, um die Bevölkerung auf dem derzeitigen Niveau zu halten, auf 2,1 in den entwickelten Ländern und so hoch wie 3,4 in den Entwicklungsländern (höhere Kindersterblichkeit) geschätzt.
To put that in perspective, the replacement fertility rate that would be required to maintain the population at current levels is projected to be 2.1 in developed countries and as high as 3.4 in developing countries due to higher child mortality rates.
ParaCrawl v7.1

Langgaard ist ein Komponist der Überraschungen, der die gewohnten Vorstellungen von der musikalischen Entwicklung des 20. Jahrhunderts auf den Kopf stellt und dessen Schicksal und Kunst die 'offizielle' Musikgeschichte perspektivieren.
Langgaard is a composer of surprises who makes havoc of the usual notions of the musical development of the twentieth century, and whose fate and art put the 'official' history of music into perspective.
ParaCrawl v7.1