Übersetzung für "Per post zukommen lassen" in Englisch

Natürlich können Sie mir Unterlagen auch per Post zukommen lassen.
Of course you can send me information by mail.
ParaCrawl v7.1
Dürfen wir Ihnen weiteres Informationsmaterial per E-Mail / Post zukommen lassen?
Do you consent to us sending additional information to you via e-mail / post?
CCAligned v1
Sie können sie uns jedoch auch per Post zukommen lassen.
However, you can also apply to our company by mail.
ParaCrawl v7.1
Sie können uns natürlich auch Bargeld per Post zukommen lassen.
You can also send us cash by mail.
ParaCrawl v7.1
Aufträge können Sie per Post zukommen lassen, gefroren oder ordentlich behaldelt.
You can send your orders by mail frozen or well treated.
CCAligned v1
Gerne können Sie uns Ihre Unterlagen auch per Post zukommen lassen.
Alternatively, you are also welcome to send your documents to us by post.
ParaCrawl v7.1
Gerne können Sie uns Ihre Unterlagen stattdessen per Post zukommen lassen.
Feel free to send us your documents by mail.
ParaCrawl v7.1
Natürlich können Sie sich den Stubaier Höhenweg Folder auch per Post zukommen lassen.
Of course we would also be pleased to send you the Stubai Hightrail folderby post .
ParaCrawl v7.1
Gerne können Sie mir auch Unterlagen per Post zukommen lassen.
Of course you can also send documents by mail to me.
ParaCrawl v7.1
Um Ihnen Mitteilungen per Post zukommen zu lassen, die wir für interessant für Sie halten.
To provide communications by post which we think will be of interest to you.
ParaCrawl v7.1
Vertrauliche Daten sollten Sie uns daher auf einen anderen Weg, z.B. per Post zukommen lassen.
Confidential data should therefore be sent to us by other means, such as by post.
ParaCrawl v7.1
Den Gewerbenachweis können Sie uns per email, Fax oder per Post zukommen lassen.
The trade license, you can send us by email or fax.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich können Sie auch Prospekte anfordern, die wir Ihnen dann gedruckt per Post zukommen lassen.
You can, of course, request brochures which we will then send to you by post in printed form.
ParaCrawl v7.1
Vertrauliche Daten sollten Sie uns daher auf einem anderen Weg, z.B. per Post zukommen lassen.
Confidential data should therefore be sent to us by other means, such as by post.
ParaCrawl v7.1
Ich werde Ihnen einen Scheck per Post zukommen lassen und Ihnen die Reinigungskosten zurückerstatten.
I am sending you a check in the mail to refund your cleaning fee.
ParaCrawl v7.1
Wir werden uns so schnell wie möglich darum kümmern dir das Haustier per Ingame Post zukommen zu lassen.
We will take care of you as soon as possible to send you the pet via Ingame Post.
CCAligned v1
Auch deine Bewerbung darfst du mir nach dem Ausfüllen und Unterzeichnen gerne direkt per E-Mail oder per Post mir zukommen lassen.
Also when done you can send me your filled out and signed application per email or by post.
CCAligned v1
Auch längere Texte, Protokolle, Verträge, Broschüren etc. können Sie uns gerne zur Übersetzung per E-Mail oder per Post zukommen lassen (Fertigstellungen werden in jedem Einzelfall bestimmt).
You can also send us longer texts, minutes, contracts, brochures etc. via e-mail or post (determined individually for each translating project). telephone hotline
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie wünschen, können wir Ihnen ein gedrucktes Exemplar für 10 € + Versandkosten per Post zukommen lassen.
Upon request, a print out of your translation could be sent to you by post, with an additional charge of 10 € + shipment costs.
ParaCrawl v7.1
Sollten Sie an einer der ausgeschriebenen Stellen interessiert sein, haben Sie die Möglichkeit uns Ihre Bewerbungen auch per Post zukommen zu lassen.
If you are interested in one of our vacancies, you are also welcome to send your application by regular mail.
ParaCrawl v7.1
Ferner können wir Ihnen unser impulse-Magazin und unsere Pressemitteilungen nicht per Post zukommen lassen, wenn Sie uns Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre Postanschrift nicht zur Verfügung stellen.
We are also not able to send you our impulse magazine or our press releases by post if you do not provide your first name, last name and postal address.
ParaCrawl v7.1
Für unsere Kurse können Sie sich entweder online anmelden oder Sie verwenden das Anmeldeformular aus dem Hauptprospekt, das Sie uns per Post oder Fax zukommen lassen können.
You can register for our courses online or with the registration form in the course brochure, which we will be happy to send you by mail or fax.
ParaCrawl v7.1
Sie können per Internationaler Zahlungsanweisung zahlen, die Sie uns per Post zukommen lassen (es ist Ihnen vorgeschrieben, dass Sie uns Ihre E-mail Adresse mitteilen).
You can pay with a International Money Order that you can send with your order by mail (it is mandatory that you provide your e-mail address).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

dokumente zukommen lassen lassen zukommen per post zugeschickt mir zukommen lassen
schriftlich per post per Post aufmerksamkeit zukommen lassen per post versenden
zukommen lassen