Übersetzung für "Pendelverkehr" in Englisch
Das
sorgt
für
einen
exotischen
und
frostigen
Pendelverkehr.
It
makes
for
an
exotic
and
chilly
commute.
TED2013 v1.1
Zwischen
den
drei
Gebäuden
wird
ein
Pendelverkehr
unterhalten.
terhalten.
A
shuttle
service
operates
between
the
three
buildings.
EUbookshop v2
Zwischen
den
beiden
Gebäuden
wird
ein
Pendelverkehr
unter
halten.
A
shuttle
service
operates
between
the
two
buildings.
EUbookshop v2
Griechenland
hat
keine
nationalen
Angaben
über
den
Pendelverkehr.
Greece
has
no
national
information
on
commuting
patterns.
EUbookshop v2
In
den
Sommermonaten
verkehrt
zudem
ein
privater
Pendelverkehr
zum
Phantasialand.
In
the
summer
months
there
is
also
a
private
shuttle
service
to
Phantasialand.
WikiMatrix v1
Diese
Erhebungen
bieten
ausführliche
Angaben
über
den
Pendelverkehr
und
die
Pendler.
These
surveys
provide
detailed
information
on
the
pattern
of
commuting
and
the
characteristics
of
commuters.
EUbookshop v2
Was
ist
mit
dem
Pendelverkehr
in
diesem
Gebiet?
This
is
commuter
country,
what
about
that?
OpenSubtitles v2018
Im
Falle
der
GVB
machen
Pendelverkehr
und
Dienstfahrten
71
%
der
Klimabelastung
aus.
In
the
case
of
GVB,
commuting
and
business
trips
make
up
71
%
of
its
impact
on
the
climate.
ParaCrawl v7.1
Bushaltestelle
(nur
70
m
von
Komplex)
ermöglicht
Pendelverkehr
mit
Hauptstadt.
Bus
stop
(only
70
m
of
complex)
allows
shuttle
service
with
capital.
ParaCrawl v7.1
Rund
die
Hälfte
der
Emissionen
der
VAUDE
Klimabilanz
machen
Geschäfts-
und
Pendelverkehr
aus.
About
half
of
the
emissions
in
VAUDE's
carbon
footprint
come
from
business
travel
and
commuting.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
über
keinen
Parkpass
verfügen,
nutzen
Sie
bitte
den
Pendelverkehr.
If
you
do
not
have
assigned
parking
pass,
please
use
a
shuttle
bus.
ParaCrawl v7.1
Im
täglichen
Pendelverkehr
kann
das
Elektrofahrzeug
ohne
Reichweitenverlängerer
betrieben
werden.
The
electric
vehicle
can
be
operated
without
range
extenders
during
daily
commuter
traffic.
EuroPat v2
Der
Besucherverkehr
wird
durch
Pendelverkehr
mit
Elektrobussen
zur
Anlage
gebracht.
The
ransport
of
the
visitors
will
be
done
by
a
shuttle-service
with
electrobusses.
ParaCrawl v7.1
Noch
nie
hat
Stadt-
und
Pendelverkehr
so
viel
Spaß
gemacht!
City
commuting
has
never
been
more
fun!
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
einen
Pendelverkehr
zwischen
Eberswalde
und
Templin.
There
is
a
shuttle
service
between
Eberswalde
and
Templin.
ParaCrawl v7.1
Ein
Stadtbus
bringt
Sie
im
Pendelverkehr
in
die
City.
From
the
hotel,
a
bus
service
takes
you
to
the
city.
ParaCrawl v7.1
Ein
kostenloser
Pendelverkehr
verbindet
die
Hotels
mit
der
Stadt
Pantelleria.
There
is
a
free
shuttle
service
between
the
hotels
and
the
town
of
Pantelleria.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
bleibt,
die
Emissionen
aus
dem
Pendelverkehr
deutlich
zu
reduzieren.
Our
goal
remains
to
significantly
reduce
emissions
from
commuting.
ParaCrawl v7.1
Der
Pendelverkehr
stellt
somit
einen
großen
Teil
des
täglichen
Verkehrs
dar.
Obviously,
the
commute
represents
a
huge
part
of
daily
traffic.
ParaCrawl v7.1