Übersetzung für "Pendelbreite" in Englisch

Die Pendelbreite beträgt 25 mm.
The swing width is 25 mm.
EuroPat v2

Die Aufschweißung erfolgt mit einer Pendelfrequenz des Schweißbrenners von 35 Zyklen/min und einer Pendelbreite von 25mm bei einer Überlappung der Schweißraupen von 5 mm.
The build-up welding takes place with a swing frequency of the welding torch of 35 cycles/min and a swing width of 25 mm, the weld beads overlapping by 5 mm.
EuroPat v2