Übersetzung für "Pekinese" in Englisch

Dass deine Mutter als Pekinese wiedergeboren wurde, glaub ich nicht...
No, you weren't right about your mother coming back as a Pekinese, but...
OpenSubtitles v2018
Pekinese, in Highland Park verloren.
Pekingese, lost in Highland Park area.
OpenSubtitles v2018
Und dann erinnertest du mich daran, wie schrecklich ihr Pekinese roch.
And I distinctly remember it wasn't till halfway through the case when you reminded me about her smelly little Pekingese.
OpenSubtitles v2018
Der Pekinese starb ein halbes Jahr später.
The Pekingese died half a year later.
ParaCrawl v7.1
Das Kostüm ist für Dackel, Pekinese, Norfolk Terrier und Zwergpudel geeignet.
The costume is suitable for dachshunds, pekinese, norfolk terriers and dwarf poodles.
ParaCrawl v7.1
J.J., sieht so aus, als ob du und unser Pekinese denselben Friseur haben.
J.J, looks like you and our pekingese use the same barber.
OpenSubtitles v2018
Die Pekinese Sie liebt es, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit und bittet, in alle Aktivitäten der Familie integriert werden.
The Pekinese She loves being the center of attention and will ask to be integrated in all family activities.
CCAligned v1
Ein Pekinese Palast Hund war in der Regel, dass unter Androhung der Todesstrafe außerhalb des Gebiets des Imperial Palace zu stehen war verboten.
A Pekinese palace dog was all that under penalty of death was forbidden to stand outside the territory of the Imperial Palace.
ParaCrawl v7.1
Junge shelties, Shihtzus, Lhasa Apsos, Cocker Spaniel, Pekinese, bulldogs, Dackel, und Kleinpudel sind am häufigsten mit Distichien betroffen.
Young shelties, shih tzus, Lhasa apsos, cocker spaniels, pekingese, bulldogs, dachshunds, and miniature poodles are most commonly affected with distichia.
ParaCrawl v7.1
Die Bedingung ist am häufigsten in Spielzeug und Miniatur Hunderassen wie der Yorkshire Terrier, Spitz, Pekinese, Chihuahua, und Boston Terrier.
The condition is most common in toy and miniature dog breeds such as the Yorkshire Terrier, Pomeranian, Pekingese, Chihuahua, and Boston Terrier.
ParaCrawl v7.1
Zu den Hunderassen, die nicht für Flüge geeignet sind gehören zum Beispiel Boston Terrier, Boxer, Bulldoggen, Mops und Pekinese.
Among the breeds that are not suitable for flight, for example, Boston include Terrier, Boxer, Bulldog, Pug and Pekinese.
ParaCrawl v7.1
Trockenes Auge wird oft in kurznasigen gesehen, abgeflachter (brachyzephalen) Rassen, insbesondere Cocker Spaniel, Englisch Bulldogge, Lhasa Apsos, Shihtzus, pugs, West Highland White Terrier, Pekinese, und Cavalier King Charles Spaniel.
Dry eye is often seen in short-nosed, flat-faced (brachycephalic) breeds, notably cocker spaniels, English bulldogs, Lhasa apsos, shih tzus, pugs, West Highland white terriers, Pekingese, and Cavalier King Charles spaniels.
ParaCrawl v7.1
Prominent nasal Falten, Trichiasis, und Entropium (oft in shih-tzus gesehen, Pekinese, Englisch Bulldogge, Lhasa Apso, pugs)
Prominent nasal folds, trichiasis, and entropion (often seen in shih-tzus, Pekingese, English bulldogs, lhasa apsos, pugs)
ParaCrawl v7.1
Die erworbene Krankheit, auf der othe Hand, ist häufiger in der Lhasa apso, shih tzu, Pekinese, und Pudel.
The acquired disease, on the othe hand, is more common in the Lhasa apso, shih tzu, Pekingese, and poodle.
ParaCrawl v7.1
Sie habe früher einen identischen gehabt, den ihr damaliger Hund, ein Pekinese namens Phil, zerbissen habe.
Her dog at that time, a Pekinese named Phil, bit into it.
ParaCrawl v7.1
Hat Ihre Katze oder Ihr Hund eine Stupsnase?Für Tiere mit Stupsnasen, wie zum Beispiel Bulldoggen, Boxer, Pekinese oder Perserkatzen, kann es schwierig sein, sich an bestimmte Temperaturen zu gewöhnen, und Sie können Atembeschwerden bekommen.
Is your cat or dog snub-nosed? Snub-nosed animals, such as Bulldogs, Boxers, Pekingese or Persian cats, can find it difficult to acclimatise to certain temperatures and may experience breathing difficulties.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis ist ungewöhnlich kurzen Gliedmaßen, eine Bedingung genannt Kleinwuchs. In einigen Rassen dieses Merkmal wird selektiv gefördert, wie z. B. mit dem Dackel, Skye Terrier, und Welsh Corgi. Andere Rassen, die berichtet, betroffen sein werden, sind Bulldogs, Deutsch Hirten, Basset Hounds, Boston Terrier, pugs, Pekinese, Japanische Spaniel, shih-tzus, Beagles, Englisch Pointer, Cocker Spaniels, und Scottish Terrier.
In some breeds this trait is selectively encouraged, such as with the dachshund, Skye terrier, and Welsh corgi. Other breeds that are reported to be affected are bulldogs, German shepherds, basset hounds, Boston terriers, pugs, Pekingese, Japanese spaniels, shih-tzus, beagles, English pointers, cocker Spaniels, and Scottish terriers.
ParaCrawl v7.1
Einige von den Katzen, die mir gehört haben erzielten Titel auf Shows und ich war auch sehr glücklich, einige von ihnen in der Cat of the Year platziert zu haben. Im Moment gehöre ich einer BKH, einer Perser Colourpoint, einer Hauskatze, einer Devon Rex und einer Exotic Shorthair. Auch im Haus sind zwei Hunde (Pekinese) und ein großer Hund (Golden Retriever) der auf dem Grundstück lebt.
I am currently owned by a British, Persian Colourpoint, Domestic Cat, Devon Rex and an Exotic Short Hair. Also in the house are two dogs (Pekinese) and a large dog (Golden Retriever) that live on the property.
ParaCrawl v7.1