Übersetzung für "Patentübertragung" in Englisch

Dem Rechtsstreit voraus ging eine Patentübertragung.
The lawsuit was preceded by a patent transfer.
ParaCrawl v7.1

Im Fall einer möglichen Patentübertragung wirken das Patentrecht und das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB) zusammen.
In the event of a possible patent transfer in Germany, patent law and the German Civil Code (BGB) cooperate.
ParaCrawl v7.1

Aber während der Festsetzung der Patentübertragung und der Diskussionen über die Lizenzbestimmungen, die wegen der Durchführung der Haager Abkommen notwendig waren, bekamen wir genügend Daten, um uns sicher zu fühlen, daß sich bei der Herstellung von Buna nichts Wesentliches geändert hatte.
But during the settlements of patent transfers and discussions of license definitions needed to implement the Hague agreement, we obtained sufficient data to feel sure that all of the fundamentals of the Buna operation had remained unchanged.
ParaCrawl v7.1