Übersetzung für "Pastorin" in Englisch

Sie ist auf irgendeine Weise Pastorin.
She's a pastor of some sort.
OpenSubtitles v2018
Waltraut Stroh ist Pastorin der internationalen Studentengemeinde in Den Haag.
Waltraut Stroh is pastor for international students in The Hague.
ParaCrawl v7.1
Sie wurde von Dagmar Benedix und Pastorin Michaela Nieland-Schuller geführt.
The leaders were Dagmar Benedix and Pastor Michaela Nieland-Schuller.
ParaCrawl v7.1
Daran erinnerte die Pastorin Reek-Winkler bei ihrer Ansprache.
Woman minister Reek-Winkler also emphasized this during the ceremony.
ParaCrawl v7.1
Seine Ehefrau ist Pastorin dieser Kirche in der Hauptstadt Bujumbura.
His wife is a pastor of this church in the capital Bujumbura.
ParaCrawl v7.1
Mögliche NTE von einer anglikanischen Pastorin, als sie zwölf Jahre alt war.
Possible NDE from an Anglican Minister when she was two years old.
ParaCrawl v7.1
Das Boot wird von der Liepener Pastorin Frauke Reek-Winkler getauft.
The ship will be baptised by Frauke Reek-Winkler, the woman minister of Liepen.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen eine erfahrene Pastorin und Abolitionistin, war Lucretia Mott die einzige Frau, die beim Gründungskongress der American Anti-Slavery Society 1833 in Philadelphia zu Wort kam.
By then an experienced minister and abolitionist, Lucretia Mott was the only woman to speak at the organizational meeting in Philadelphia.
Wikipedia v1.0
Bevor sie 1960 ein Universitätsstudium abschloss, schlug ihre Mutter vor, dass Tammy Faye Pastorin werden sollte.
Before she graduated in 1960, her mother suggested that Tammy Faye would become a minister.
Wikipedia v1.0
Nach diesem Angriff verklagte das Oberhaupt der Liberty Gospel Church, Pastorin Helen Ukpabio die lokale Regierung, verschiedene Kritiker und auch Igwe auf 2 Milliarden Naira (etwa 13,4 Millionen Euro, 2009) und einen "zeitlich unbegrenzten Unterlassungbefehl", der ihre Kritiker zum Schweigen bringen sollte.
After the attack, the leader of Liberty Gospel Church, pastor Helen Ukpabio, sued the state government, as well as several critics, including Igwe, seeking 2 billion naira (about $13 million USD, 2010) and an "order of perpetual injunction," restraining her critics' speech from further criticizing her work.
Wikipedia v1.0
Fischer arbeitete 23 Jahre lang als Geschäftsfrau in ihrer Heimatstadt Bismarck in North Dakota, die letzten acht Jahre in Teilzeit als Pastorin für Kinder.
She was a businesswoman in her native Bismarck, North Dakota for 23 years, the last eight as part-time children's pastor of her church.
WikiMatrix v1
Samuel Charles Blackwell (1823–1901), nur eineinhalb Jahre älter als Henry, war Buchhalter und Geschäftsmann, am besten bekannt als der Ehemann von Antoinette Blackwell, der ersten Frau, die in den Vereinigten Staaten Pastorin wurde und eine bekannte Rednerin und Suffragistin war.
Samuel Charles Blackwell (1823-1901), only a year and a half older than Henry, was bookkeeper and businessman, best known as the husband of Antoinette (Brown) Blackwell, the first woman ordained as a minister in the United States and prominent speaker and suffragist.
WikiMatrix v1
Insbesondere mit Pastorin Helen Ukpabio, der von Igwe und anderen vorgeworfen wird, so ein New York Times Artikel, mit ihren Lehren "zu Folter oder Aussetzen tausender nigerianischer Kinder — darunter Kleinkinder und Säuglinge —, die unter Verdacht stehen, Hexen oder Zauberer zu sein" beigetragen zu haben.
Igwe's activism against witchcraft accusation has included lobbying for the enforcement of a law in Nigeria that prohibits accusing children of witchcraft, which has led to conflict with Pentecostal group Liberty Foundation Gospel Ministries and in particular Pastor Helen Ukpabio, who has been criticized by Igwe and others, according to a New York Times article, for her teachings "having contributed to the torture or abandonment of thousands of Nigerian children — including infants and toddlers — suspected of being witches and warlocks."
WikiMatrix v1
Pastorin Grace und Rick Baggarley möchten Sie persönlich einladen, sich uns beim Lob und Anbetung anzuschließen!
Pastor Grace und Rick Baggarley would like to extend a warm invitation for you to worship with us!
CCAligned v1
Der 12-jährige Emil Tischbein wird von seinem Vater nach Berlin zur Pastorin Hummel und ihrem Sohn Gustav geschickt.
12-year-old Emil Tischbein's father sends him to pastor Hummel and her son Gustav living in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Besonders positiv fiel in Abidjan der Beitrag von vier Ordensschwestern aus Benin, Burundi, Kongo und Senegal und einer (protestantischen) Pastorin aus Südafrika auf, die in der theologischen Ausbildung tätig sind.
The contributions of four nuns from Benin, Burundi, the Congo and Senegal and of a (Protestant) lady pastor from South Africa, who are active in theological training, made a particularly positive impression in Abidjan.
ParaCrawl v7.1