Übersetzung für "Passwortsicherheit" in Englisch

Hier sind ein paar Anweisungen für eine gute Passwortsicherheit:
Here are some instructions for good password security:
CCAligned v1
Die drei goldenen Regeln für Passwortsicherheit lauten:
The three golden rules for password management are:
CCAligned v1
Unzureichende Passwortsicherheit ist wie ein trojanisches Pferd, das Ihrem Unternehmen schaden kann.
Weak password security is the trojan horse that can harm your enterprise.
CCAligned v1
Passwortsicherheit ist sehr wichtig und Nextcloud folgt den aktuellsten und stärksten Standards.
Password security is extremely important and Nextcloud follows the latest and most strict standards.
CCAligned v1
Das Schild wird orange und anschließend grün, je nach Passwortsicherheit.
The shield will turn orange and then green as the password strength improves.
ParaCrawl v7.1
Tipps zur Konto- und Passwortsicherheit finden Sie in unseremHilfe-Center.
Account and password security tips can be found in our Help Center.
ParaCrawl v7.1
Passwortsicherheit und der Umgang mit Phishing-Attacken sind dabei besonders wichtige Elemente der Mitarbeiterschulung.
In this regard, password security and dealing with phishing attacks are important aspects of employee training.
ParaCrawl v7.1
Die zugehörigen Funktionen sind nun standardmäßig aktiv und verbessern die Passwortsicherheit der eBiss-Benutzerkonten.
This feature is now active by default and improves the password security of the eBiss 3 user accounts.
ParaCrawl v7.1
Außerdem gibt es Funktionen wie Systemverbindung, IP-Adresseinstellungen und Passwortsicherheit.
There are also functions like system connection, IP address settings and password security.
ParaCrawl v7.1
Mit der Passwortvalidierung lassen sich umfassende Regeln zur Passwortsicherheit definieren.
With the password validation, comprehensive rules for password security can be defined.
ParaCrawl v7.1
Was können Sie tun, um die Passwortsicherheit in Ihrem Unternehmen zu erhöhen?
What else can your organization do to protect its passwords?
ParaCrawl v7.1
Gerald Beuchelt, CISO bei LogMeIn, erläutert, warum Benchmarks zum Thema Passwortsicherheit wichtig sind.
Gerald Beuchelt, CISO at LogMeIn, talks about why the Password Security benchmark matters.
CCAligned v1
Nach erfolgreicher Ausführung des System Tasks sind für die Passwortsicherheit zwei Dateien erstellt worden.
After the system task has been successfully executed, two files will have been created for the password backup.
ParaCrawl v7.1
In Sachen Passwortsicherheit sind die Rechenschaftspflicht und Rückverfolgbarkeit zwei der größten Herausforderungen, denen Unternehmen gegenüberstehen.
When it comes to password security, part of the challenge for businesses is maintaining accountability and trackability.
ParaCrawl v7.1
Er ist verpflichtet, sein Passwort geheim zu halten (siehe Hinweise zur Passwortsicherheit).
The User is obliged to keep this password secret (see references to password security).
ParaCrawl v7.1
Für stärkere Passwortsicherheit LogmeOnce empfiehlt jeden Ihr Master-Passwort zu ändern 3 Monate oder weniger.
For stronger password security LogmeOnce recommends to change your master password every 3 months or less.
ParaCrawl v7.1
Ziel der Kampagne war es, die Jugendlichen dazu zu bringen, über die Passwortsicherheit nachzudenken.
The goal of the campaign was to get the young people there to think more deeply about password security.
ParaCrawl v7.1
In Bezug auf die Passwortsicherheit können Sie Ihre Mitarbeiter bitten, den LastPass-Sicherheitstest zu machen.
For passwords, you can encourage employees to take the LastPass security challenge.
ParaCrawl v7.1
Wir haben die Daten von 43.000 Unternehmen weltweit analysiert und aus den Ergebnissen einen Maßstab für das Verständnis und die Verbesserung der Passwortsicherheit abgeleitet.
Our analysis of 43,000 businesses worldwide provides a benchmark for understanding and improving password security.
CCAligned v1
Wir haben uns erneut mit Lab42 zusammengetan und erwachsene Internetnutzer rund um den Globus zu ihren Einstellungen und Verhaltensweisen rund um die Passwortsicherheit befragt.
Again, we partnered with Lab42 to survey adults around the world on their attitudes and behaviors around password security. The results?
ParaCrawl v7.1
Schutz, Bereinigung, Passwortsicherheit und privates Internetsurfen mit einem VPN, das auf all Ihren Geräten verwendet werden kann.
Protect it, clean it, keep your passwords secure, and browse privately with a VPN that works across all your devices.
ParaCrawl v7.1
Passwörter oder andere Zugangsdaten zu betterplace.org sind vom Nutzer gemäß den allgemeinen Grundsätzen zur Passwortsicherheit zu wählen und streng geheim zu halten.
Passwords and other data used to access betterplace.org must be chosen by the user in accordance with the general principles of password security and must be kept strictly confidential.
ParaCrawl v7.1
Wir haben die Daten von 47.000 Unternehmen weltweit analysiert und aus den Ergebnissen einen Maßstab für das Verständnis und die Verbesserung der Passwortsicherheit abgeleitet.
Our analysis of 47,000 businesses worldwide provides a benchmark for understanding and improving password security.
CCAligned v1
Kürzlich hat die für Technologiestandards verantwortliche US-Behörde NITS ihre neuen Empfehlungen bezüglich Passwortsicherheit öffentlich gemacht – beziehungsweise alte Empfehlungen korrigiert.
Recently, the US agency responsible for technological standards, NIST, published their new guidelines on password security – and corrected their previous recommendations.
CCAligned v1