Übersetzung für "Passionsblume" in Englisch

Allgemein weniger bekannt sind die Einsatzgebiete der Passionsblume (Passiflora).
Generally less known are the fields of application of the passion flower (passiflora).
ParaCrawl v7.1
Passiflora edulis, die weithin bekannte Passionsblume stammt aus Brasilien und Paraguay.
Passiflora edulis, also known as passion fruit is from Brazil and Paraguay.
ParaCrawl v7.1
Bisher haben wir nur mit der Passionsblume mit oralen Dosen gearbeitet.
So far, only with the passion wer have we experimented with an oral dose.
ParaCrawl v7.1
Die Passionsblume hilft uns, auf unser Herz zu hören.
The passionflower helps us to listen to our heart.
ParaCrawl v7.1
Die Spezies Passionsblume verfügt über eine große Bandbreite medizinischer Anwendungsmöglichkeiten.
Passionflower species have a wide range of medicinal effects.
ParaCrawl v7.1
Passionsblume: Wirkt entspannend und beruhigend auf das Nervensystem.
Passion flower: has a relaxing and calming effect on the nervous system.
ParaCrawl v7.1
Im Gewächshaus zuhause fühlt sich hingegen die Passionsblume.
In the greenhouse, on the other hand, the passion flowers feel.
ParaCrawl v7.1
Passionsblume hilft einen guten Schlaf zu finden.
Passion flower is used to help to find a better sleep.
CCAligned v1
Die Passionsblume sensual versteckt sich eine Klaue.
The passion flower sensual hides a claw.
CCAligned v1
Wir möchten Ihnen die Bedeutung unseres Logos mitteilen: die Blume der Passionsblume.
We want to share with you the meaning of our logo: the flower of passion flower.
CCAligned v1
Passionsblume ist eine ausdauernde Kletterer, stammt aus dem amerikanischen Kontinent.
Passion flower is a perennial climbers, native to the American continent.
ParaCrawl v7.1
Das Besondere sind die hochwertigen Kräuterextrakte aus Melisse, Passionsblume und Hopfen.
The special features are the high-quality herbal extracts of lemon balm, passion flower and hops.
ParaCrawl v7.1
Die Extrakte von Passionsblume und Melisse erleichtern ihre entspannende Wirkung Schlaf.
The extracts of passionflower and balm facilitate their relaxing effect sleep.
ParaCrawl v7.1
Spanische Entdecker stießen während der Eroberung Amerikas auf die Passionsblume.
Spanish explorers came across passionflower during their conquest of the Americas.
ParaCrawl v7.1
Jemandem folgende Produkt weiterempfehlen« Passiflora incarnata Urtinktur - Passionsblume - bio »
Tell a friend about« Passiflora incarnata tincture - Passion flower - organic »
ParaCrawl v7.1
Die Leidenschaft und verbesserten Kampfsystem Angst, Passionsblume eine beruhigende Wirkung.
The passion and improved battle anxiety, Passionflower a tranquilizing effect.
ParaCrawl v7.1
Die Passionsblume entwickelt bis zu zehn Meter lange Wurzeln (Rhizome).
The passionflower develops roots up to ten metres long (rhizomes).
ParaCrawl v7.1
Auszüge aus Passionsblume und Pfefferminze sind als Beruhigungsmittel eingesetzt.
Extracts of passion flower and peppermint are used as a sedative.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Leute nutzen Passionsblume, um die Qualität des Schlafes zu verbessern.
Most people use Passionflower to improve their quality of sleep.
ParaCrawl v7.1
Die Inhaltsstoffe von Alverde Serum Passionsblume sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Alverde Serum Passionsblume are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1
Die Inhaltsstoffe von Alverde Tagescreme Passionsblume Reife Haut sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Alverde Tagescreme Passionsblume Reife Haut are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1
Die Frucht der Passionsblume ist die essbare Maracuja (Passionsfrucht).
The fruit of the passion flower is the edible maracuja (passion fruit).
ParaCrawl v7.1
Passionsblume, Passiflora incarnata - Extrakt wirkt Hustenlösend - auch als Tropfen erhältlich.
Passion flower, Passiflora incarnata - the extract relieves cough; can also be obtained as a tincture.
ParaCrawl v7.1
Sie können Mohn, Weißdorn, Passionsblume, Blütenpollen usw. verwenden.
They can use poppy, hawthorn, passion flower, flower pollen, etc.
ParaCrawl v7.1
Dennoch können Sie einige natürliche Behandlungen wie Passionsblume Extrakt Yohimbe oder Griffonia Seed-Extrakt versuchen.
Nonetheless, you can try some natural treatments, like Passion Flower extract, Yohimbe or Griffonia Seed extract.
ParaCrawl v7.1
Und sie hält ihr Versprechen: Die Passionsblume lässt Panikattacken ins Leere laufen.
It lives up to its promise: the passionflower nip panic attacks in the bud.
ParaCrawl v7.1
Wusstest du, dass Kamille, Passionsblume und grüner Tee allesamt stressbekämpfende Wirkungen haben?
Did you know that chamomile, passionflower, and green teas all have stress-fighting effects?
ParaCrawl v7.1
Die Passionsblume wurde als getrocknetes, ganzes, gehacktes Pflanzenmaterial aus einem "Kräuterladen" gekauft.
The passion flower was purchased as dried, whole, chopped plant material from an herb store.
ParaCrawl v7.1