Übersetzung für "Partnertausch" in Englisch

Eine Veranstaltung, um Swingerpärchen beim Partnertausch zu helfen.
Oh, it's a little gimmick to help swinging couples pick their partners.
OpenSubtitles v2018

Auf der Fahrt inszenieren sie einen Partnertausch~– ein Skandal im sittenstrengen Zürich.
During the excursion they stage a partner-swap – a scandal in puritanical Zurich.
ParaCrawl v7.1

Auch hier kann im Tanz ein Partnertausch gemacht werden.
Even here on the dance can be a partner exchange.
ParaCrawl v7.1

Der Name der Band kommt von einem alten Sexclub in Stockholm, in dem man Partnertausch betreiben konnte.
The name comes from the old sex club in Stockholm where one could exchange partners with one another.
Wikipedia v1.0

Außereheliche Beziehungen wurden vor allem auf den ausgedehnten Jagdreisen akzeptiert, im Rahmen sogenannter „Lampenlöschspiele“ wurde auch ritueller Partnertausch praktiziert.
Extramarital relationships were accepted especially during extensive hunting trips, and there were so-called "lamp extinction games" with ritual partner exchanges.
WikiMatrix v1

In seinen Geschichten zeigt er uns ein Barcelona voller bekannte r Orte (Bars und Restaurants, die bis zur Morgendämmerung geöffnet haben), das viele wunderschöne Dinge (Partnertausch und Loslösen vom Alltagstrott) in gleichem Maße aber auch befremdende Routine und verwirrende Verwechslungen verheißt .
In his stories, we were shown a Barcelona which was full of familiar places (bars and restaurants open till dawn) and which promised wonderful things (partner swapping and freedom from routine) but also, in equal measure, alienating routines and confusing mix-ups.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Partnertausch wird eine sexuelle Praxis umschrieben, bei der zwei in einer festen Beziehung stehenden Paare, einen Tausch der Geschlechtsparner vornehmen.
Swing. Partner exchange is a sexual practice in which two couples in a faithful relationship exchange sexual partners.
ParaCrawl v7.1