Übersetzung für "Paravan" in Englisch

Prinzipiell können Sie mit allen von PARAVAN umgebauten Fahrzeugen alleine fahren.
In principle, you can drive all PARAVAN converted vehicles unaccompanied.
ParaCrawl v7.1
Der PARAVAN E-Umbau ist insbesondere für Selbstfahrer konzipiert.
The PARAVAN E conversion is especially designed for independent drivers.
ParaCrawl v7.1
Erich Nickel, Geschäftsführer von Schaeffler Paravan Technologie, stellt Space Drive vor.
Erich Nickel, CEO of Schaeffler Paravan Technologie, will present Space Drive.
ParaCrawl v7.1
Paravan erzielte 2014 einen Umsatz von 18 Millionen Euro und beschäftigt 140 Mitarbeiter.
In 2014, Paravan generated sales of EUR 18 million with 140 employees.
ParaCrawl v7.1
Kann ich meinen PARAVAN auch finanzieren oder leasen?
Can I use a finance or leasing arrangement for my PARAVAN?
ParaCrawl v7.1
Muss ich für Wartung oder Reparatur jedes Mal zu PARAVAN kommen?
Do I have to come to PARAVAN for every maintenance or repair job?
ParaCrawl v7.1
Kann mein PARAVAN angepasst werden, wenn sich meine Krankheit verschlechtern sollte?
Is it possible to adapt my PARAVAN if my condition deteriorates?
ParaCrawl v7.1
Wie lerne ich, meinen PARAVAN in allen Situationen zu beherrschen?
How can I learn how to control my PARAVAN in any situation?
ParaCrawl v7.1
Die Paravan GmbH ist Weltmarktführer für innovative Fahrzeugumbauten für Menschen mit schwersten Behinderungen.
Paravan GmbH is the world leader in innovative automobile conversions for drivers with severe disabilities.
ParaCrawl v7.1
Autonomes Fahren: Rheinmetall und Paravan vereinbaren globale Zusammenarbeit...
Autonomous driving: Rheinmetall and Paravan enter global cooperation agreement...
ParaCrawl v7.1
Wie viele Rollifahrer kann ich im PARAVAN noch mitnehmen?
How many other wheelchair users can I accommodate in the PARAVAN?
ParaCrawl v7.1
Eine Möglichkeit wären Systeme, die über Redundanz vor Manipulationen schützen, wie zum Beispiel Paravan.
One possibility would be systems that use redundancy as protection against manipulation, such as Paravan.
ParaCrawl v7.1
Wir verstehen das und haben deshalb eine starke Partnerschaft mit PARAVAN ins Leben gerufen.
And we have partnered with PARAVAN to go some way to achieve this goal.
ParaCrawl v7.1
Der Automobilzulieferer Schaeffler aus Bayern und Paravan aus Baden-Württemberg gehen ein Joint Venture ein.
The automobile industry supplier Schaeffler from Bavaria and Paravan from Baden-Württemberg are entering into a joint venture.
ParaCrawl v7.1
Angeln mit Paravan ist verboten.
Fishing with paravan is prohibited.
ParaCrawl v7.1
Der Zulieferer der Auto- und Maschinenbauindustrie hat dazu ein Joint Venture mit Paravan gegründet.
The automotive and engineering supplier has set up a joint venture with Paravan for this purpose.
ParaCrawl v7.1
Der neue PARAVAN PR 30 Evo II kann somit perfekt Ihrem Krankheitsbild individuell angepasst werden.
This means the new PARAVAN PR 30 Evo II can be perfectly adapted to your individual medical condition.
ParaCrawl v7.1
Der PARAVAN M-Umbau eignet sich hervorragend für Beifahrer im Rollstuhl und Familien mit behinderten Kindern.
The PARAVAN M conversion is ideal for front passengers in a wheelchair and families with disabled children.
ParaCrawl v7.1
Paravan erzielte 2014 einen Umsatz von rund 20 Millionen Euro und beschäftigt 140 Mitarbeiter.
In 2014, Paravan generated sales of approximately EUR 20 million with 140 employees.
ParaCrawl v7.1
Nur 1 Rute / Person und keine Trolling-Ausrüstung wie Deep Rig oder Paravan erlaubt (Für diese spezielle Trolling-Karte wird benötigt)
Only 1 rod / person and no trolling equipment such as deep rig or paravan allowed (For this special trolling card is required)
ParaCrawl v7.1
Der Rennwagen wird von Paravan auf der Solitude Revival Festival vom 17. bis 19. Juli in Stuttgart präsentiert.
Paravan will present this racing car at the Solitude Revival Festival which will take place from 17 to 19 July.
ParaCrawl v7.1
Gegenstand des neuen Unternehmens Schaeffler Paravan Technologie ist die Weiterentwicklung der Drive-by-Wire-Technologie Space Drive sowie die Entwicklung von Mobilitätssystemen.
The object of the joint venture, which will be called Schaeffler Paravan Technologie, is the further development of Paravan’s Space Drive drive-by-wire technology and the development of mobility systems.
ParaCrawl v7.1
Nur 1 Rute / Person und keine Ausrüstung zum Trolling wie Deep Rig oder Paravan erlaubt (Für diese Trolling-Karte ist eine spezielle Karte erforderlich)
Only 1 rod / person and no trolling equipment such as deep rig or paravan allowed (For this special trolling card is required)
ParaCrawl v7.1
Würth sieht in der zukünftigen Zusammenarbeit und der Technologie von Paravan großes Potenzial auf dem globalen Markt des vollautomatisierten Fahrens.
For Würth, the future cooperation and the technology of Paravan offer great potential on the global market for fully autonomous driving systems.
ParaCrawl v7.1
Ebenso bieten wir Ihnen mit unserem PARAVAN Elektrorollstuhl einen Allrounder mit Joystick, der sich perfekt für den komfortablen mobilen Alltag eignet: wendig im Haus, vielseitig am Arbeitsplatz, sicher auf der Straße.
This PARAVAN power wheelchair is a joystick-controlled all-rounder, which offers perfect comfort and mobility in your everyday life: manoeuvrable in the home, versatile at work, safe on the road.
ParaCrawl v7.1
Der neue PARAVAN Citroen Jumpy ist der erste Selbstfahrer-Komplettumbau, dem die behindertengerechtenAnpassungen von außen absolut nicht anzusehen sind.
The new PARAVAN Citroen Jumpy is the first fully converted vehicle for disabled drivers which shows no sign of its special adaptations from the outside.
ParaCrawl v7.1