Übersetzung für "Parameterbild" in Englisch
Damit
kann
der
Bediener
sehen,
wie
er
in
das
jeweilige
Parameterbild
gekommen
ist.
Consequently,
the
operator
can
see
how
he
has
arrived
at
the
respective
parameter
image.
EuroPat v2
Sie
ermöglichen
jeweils
einen
Direktsprung
in
ein
definiertes
Parameterbild
der
Steuerungsoberfläche
unter
Umgehung
der
dazu
eigentlich
benötigten
Navigationsschritte
der
bisher
definierten
hierarchischen
oder
ablaufgebundenen
Navigationsvarianten.
They
enable
in
each
case
a
direct
jump
into
a
defined
parameter
image
of
the
control
surface
by
bypassing
the
navigation
steps
of
the
previously
defined
hierarchical
or
sequence-connected
navigation
variants
actually
required
to
do
so.
EuroPat v2
Es
kann
auch
ein
Bedienbereich
mit
Favoritenfeldern
vorgesehen
werden,
die
einen
Direktsprung
in
ein
bestimmtes
Parameterbild
ermöglichen.
It
is
also
possible
to
provide
an
operator
region
with
favorite
fields,
which
enable
a
direct
jump
into
a
certain
parameter
image.
EuroPat v2
Dadurch
ist
unter
Umgehung
der
dazu
eigentlich
benötigten
Navigationsschritte
ein
Sprung
jeweils
in
das
zuletzt
in
der
zugehörigen
Parametergruppe
editierte
Parameterbild
möglich.
This
means
that
by
bypassing
the
navigation
steps
actually
required
to
do
so,
it
is
possible
to
jump
in
each
case
to
the
parameter
image
edited
last
in
the
associated
parameter
group.
EuroPat v2